الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
162. 17- باب لا تدخل الملائكةُ بيتاً فيه كلب أو صورة أو جرس
”فرشتے ایسے گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں کتا، کوئی تصویر یا گھنٹی موجود ہو۔“
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 517
517. عن عائشة أم المؤمنين أنها أخبرته: أنها اشترتْ نمرقةً فيها تصاوير، فلمّا رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم قام على الباب فلم يدخل، فعرفت في وجهه الكراهية. وقالت: يا رسول الله، أتوب إلى الله وإلى رسوله فماذا أذنبتُ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما بالُ هذه النّمرقَةُ؟. قالت: اشتريتُها لك تقعدُ عليها وتوسَّدُها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنَّ أصحاب هذه الصُّور يعذّبون يوم القيامة. يقالُ لهم: أحيوا ما خلقتم. ثم قال: إن البيت الذي فيه الصُّور لا تدخله الملائكة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الاستئذان (8) عن نافع، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، فذكرته. ورواه البخاريّ في البيوع (2105) عن عبدالله بن يوسف، ومسلم في اللباس والزينة (2107: 96) عن يحيى بن يحيى - كلاهما عن مالك، به، مثله.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 15598
15598- عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أنها اشترت نمرقة فيها تصاوير، فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم قام على الباب، فلم يدخل، فعرفت في وجهه الكراهية. وقالت: يا رسول الله، أتوب إلى الله وإلى رسوله، فماذا أذنبت؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فما بال هذه النمرقة؟ قالت: اشتريتها لك تقعد عليها، وتوسدها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة، يقال لهم: أحيوا ما خلقتم ثم قال: إن البيت الذي فيه الصور، لا تدخله الملائكة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الاستئذان (8) عن نافع، عن القاسم بن محمد، عن عائشة فذكرته. ورواه البخاري في اللباس (5961)، ومسلم في اللباس (2107: 96) كلاهما من طريق مالك به مثله.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه