الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1250. -- باب: القراءة في العيدين
-- باب: عیدین کی نماز میں قراءت کا بیان
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 5726
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ قَالُوا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا ⦗٢٨٥⦘ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ". رَوَاهُ الْمَسْعُودِيُّ عَنْ مَعْبَدٍ فِي الْعِيدَيْنِ.
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز جمعہ میں ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ [سورة الأعلى: 1] اور ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾ [سورة الغاشية: 1] پڑھتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 5726]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ النسائي 1422»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 6194
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ". قَالَ الشَّيْخُ: وَلَيْسَ هَذَا مَعَ حَدِيثِ أَبِي وَاقِدٍ مِنَ اخْتِلَافِ الْحَدِيثِ، وَلَكِنْ هَذَا يَحْكِي قِرَاءَةً كَانَتْ فِي عِيدٍ، وَهَذَا يَحْكِي قِرَاءَةً كَانَتْ فِي عِيدٍ غَيْرِهِ، وَقَدْ كَانَتْ أَعْيَادٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَيَكُونُ هَذَا صَادِقًا أَنَّهُ قَرَأَ فِيِمَا ذُكِرَ فِي الْعِيدِ، وَيَكُونُ غَيْرُهُ صَادِقًا أَنَّهُ قَرَأَ بِمَا ذَكَرَ فِي الْعِيدِ. قَالَهُ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ فِي رِوَايَةِ حَرْمَلَةَ.
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عیدین میں ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ [سورة الأعلى: 1] اور ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾ [سورة الغاشية: 1] پڑھا کرتے تھے۔
شیخ فرماتے ہیں: اس حدیث اور ابو واقد کی حدیث میں کوئی اختلاف نہیں، بلکہ یہ ایک عید کی قراءت نقل کرتی ہے اور وہ کسی دوسری عید کی قراءت نقل کرتی ہے، اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے عہد میں کئی عیدیں آئیں، لہٰذا یہ راوی بھی سچا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے عید میں وہ پڑھا جو اس میں ذکر ہوا اور دوسرا بھی سچا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے عید میں وہ پڑھا جو اس نے ذکر کیا۔ یہ بات امام شافعی رحمہ اللہ نے حرملہ کی روایت میں کہی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6194]
شیخ فرماتے ہیں: اس حدیث اور ابو واقد کی حدیث میں کوئی اختلاف نہیں، بلکہ یہ ایک عید کی قراءت نقل کرتی ہے اور وہ کسی دوسری عید کی قراءت نقل کرتی ہے، اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے عہد میں کئی عیدیں آئیں، لہٰذا یہ راوی بھی سچا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے عید میں وہ پڑھا جو اس میں ذکر ہوا اور دوسرا بھی سچا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے عید میں وہ پڑھا جو اس نے ذکر کیا۔ یہ بات امام شافعی رحمہ اللہ نے حرملہ کی روایت میں کہی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6194]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ احمد 5/14»
الحكم على الحديث:
صحيح لغيرهٖ