الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
18. بَابٌ فِي الرِّكَازِ وَالْمَعَادِنِ .
دفینہ اور معدن کا بیان
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 4411
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" السَّائِبَةُ جُبَارٌ، وَالْجُبُّ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ".
قَالَ الشَّعْبِيُّ: الرِّكَازُ: الْكَنْزُ الْعَادِيُّ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
قَالَ الشَّعْبِيُّ: الرِّكَازُ: الْكَنْزُ الْعَادِيُّ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جانور کا مارنا رئیگاں جاتا ہے، کنویں (میں گر کے مرنا) رائیگاں جاتا ہے، معدن (میں گر کے مرنا) رائیگاں جاتا ہے، اور دفینہ میں خمس کی ادائیگی لازم ہو گی“۔ امام شیعی فرماتے ہیں: ”رکاز“ عادی خزانے (یعنی دفینے) کو کہتے ہیں
یہ روایت امام أحمد نے، اور امام بزار نے، اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 4411]
یہ روایت امام أحمد نے، اور امام بزار نے، اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 4411]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 14182»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
حدیث نمبر: 10803
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" السَّائِبَةُ جُبَارٌ، وَالْجُبُّ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" السَّائِمَةُ" مَكَانَ:" السَّائِبَةُ". وَنَقَلَهَا الْإِمَامُ أَحْمَدُ عَنْ خَلَفٍ وَلَمْ يَرْوِهَا، وَفِيهِ مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَقَدِ اخْتَلَطَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" السَّائِمَةُ" مَكَانَ:" السَّائِبَةُ". وَنَقَلَهَا الْإِمَامُ أَحْمَدُ عَنْ خَلَفٍ وَلَمْ يَرْوِهَا، وَفِيهِ مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَقَدِ اخْتَلَطَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سائبہ (جانور کے مارنے سے مرنے والا) رائیگاں جاتا ہے گڑھے میں گر کر مرنے والا رائیگاں جاتا ہے معدنیات میں گر کر مرنے والا رائیگاں جاتا ہے، اور مدفون مال میں خمس کی ادائیگی لازم ہوتی ہے“۔
یہ روایت امام أحمد نے اور امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، تاہم انہوں نے لفظ سائبہ کی جگہ لفظ سائمہ نقل کیا ہے
یہ روایت امام أحمد نے خلف کے حوالے سے نقل کی ہے حالانکہ انہوں نے
یہ روایت نقل نہیں کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی مجالد بن سعید ہے جو اختلاط کا شکار ہو گیا تھا۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 10803]
یہ روایت امام أحمد نے اور امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، تاہم انہوں نے لفظ سائبہ کی جگہ لفظ سائمہ نقل کیا ہے
یہ روایت امام أحمد نے خلف کے حوالے سے نقل کی ہے حالانکہ انہوں نے
یہ روایت نقل نہیں کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی مجالد بن سعید ہے جو اختلاط کا شکار ہو گیا تھا۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 10803]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2134) اخرجه ابو يعلى فى المسند (2134) اخرجه احمد فى المسند (353/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 14396»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف