الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
71. أبو أمامة بن سهل بن حنيف، عن معاوية رضي الله عنه
ابوامامہ بن سہل بن حنیف کی سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایات
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 16769
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُجَمِّعٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ حِينَ سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ كَبَّرَ كَبَّرَ وَتَشَهَّدَ بِمَا تَشَهَّدَ بِهِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ كَمَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ، فَإِذَا قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ - قَالَ: وَأَنَا أَشْهَدُ. ثُمَّ سَكَتَ.
مجمّع انصاری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا ابوامامہ بن سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ کو سنا، جب انہوں نے مؤذن کو تکبیر کہتے سنا تو انہوں نے بھی تکبیر کہی اور اسی طرح شہادت دی جیسے مؤذن نے دی، پھر فرمایا: اسی طرح ہمیں سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے بتایا کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مؤذن کی طرح کہتے سنا، اور جب مؤذن نے کہا: ”میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اللہ کے رسول ہیں“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اور میں بھی گواہی دیتا ہوں،“ پھر خاموش ہو گئے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 16769]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 318، حدیث 720»
حدیث نمبر: 16770
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ جَالِسٌ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ اللهُ أَكْبَرَ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : اللهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ ذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ.
سیدنا ابوامامہ بن سہل بن حنیف کہتے ہیں: میں نے معاویہ کو سنا، وہ منبر پر بیٹھے تھے، تو مؤذن نے ”اللہ اکبر“ کہہ کر اذان دی، معاویہ نے بھی ”اللہ اکبر“ کہا، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی جیسی حدیث بیان کی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 16770]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 318، حدیث 721»