الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
352. وهب بن كيسان أبو نعيم، عن أسماء
وہب بن کیسان، ابونعیم، کی سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا سے روایات
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 20612
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ، تَقُولُ: دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَكِيلُ شَيْئًا، وَأَعُدُّ، فَقَالَ: يَا أَسْمَاءُ ، لَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ قَالَتْ أَسْمَاءُ : " فَمَا أَحْصَيْتُ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ شَيْئًا خَلَقَهُ اللهُ وَلَا عَدَدْتُهُ بَعْدَ يَوْمِي ".
سیدہ اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم میرے پاس تشریف لائے جبکہ میں کوئی چیز ناپ اور گن رہی تھی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے اسماء! شمار مت رکھو، ورنہ اللہ تم پر شمار روک کر تنگی کر دے گا۔“ سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: ”چنانچہ اس دن کے بعد میں نے اللہ کی پیدا کردہ کسی چیز کو شمار نہیں کیا، اور نہ ہی اپنے اس دن کے بعد اسے گنا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 20612]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 91، حدیث 241»
حدیث نمبر: 20708
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنْفِقِي يَا أَسْمَاءُ وَارْضَخِي هَكَذَا، وَهَكَذَا وَهَكَذَا، وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ.
سیدہ اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”اے اسماء! خرچ کرو اور اس طرح، اس طرح اور اس طرح تھوڑا تھوڑا دیتی رہو، اور شمار مت رکھو ورنہ اللہ بھی تمہیں گن گن کر دے گا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 20708]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 124، حدیث 337»