الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 1202
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ: غَازٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَابْنِ السَّبِيلِ، أَوْ رَجُلٍ كَانَ لَهُ جَارٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ، فَأَهْدَى لَهُ» .
سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی مالدار کے لیے صدقہ حلال نہیں ہے سوائے تین افراد کے: اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا غازی، مسافر، یا وہ شخص جس کا کوئی ایسا پڑوسی ہو جسے صدقہ دیا گیا ہو اور پھر اس (پڑوسی) نے وہ چیز اسے بطورِ ہدیہ پیش کر دی ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1202]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10875، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1197»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10875، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1197»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1333
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَهُ جَارٌ فَقِيرٌ فَيَدَعُوَهُ فَيَأْكُلَ مَعَهُ، أَوِ ابْنِ السَّبِيلِ، أَوْ فِي سَبِيلِ اللهِ» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی غنی (صاحبِ ثروت) کے لیے صدقہ حلال نہیں ہے، سوائے اس صورت کے کہ اس کا کوئی محتاج پڑوسی ہو جو اسے (کھانے کی) دعوت دے اور وہ اس کے ساتھ مل کر کھائے، یا وہ مسافر ہو، یا پھر اللہ کی راہ (جہاد) میں ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1333]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله (أو ابن السبيل) مضى بأطول من هذا اللفظ (برقم 1202)، وهو في "مسانيد فراس بن يحيى" (رقم 43) لأبى نعيم»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1635، 1637، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1841، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10965، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1520، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2368، 2374، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1328»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله (أو ابن السبيل) مضى بأطول من هذا اللفظ (برقم 1202)، وهو في "مسانيد فراس بن يحيى" (رقم 43) لأبى نعيم»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1635، 1637، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1841، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10965، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1520، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2368، 2374، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1328»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف