الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 1237
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «مَا يُصِيبُ الْمَرْءَ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ، وَلَا وَصَبٍ، وَلَا هَمٍّ، وَلَا حَزَنٍ، وَلَا غَمٍّ، وَلَا أَذًى، حَتَّى الشَّوْكَةُ يُشَاكُهَا، إِلَّا كَفَّرَ اللهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ» .
سیدنا ابوہریرہ اور سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی مومن بندے کو جو بھی تھکن، بیماری، تفکر، غم، اذیت اور رنج پہنچتا ہے، یہاں تک کہ اگر اسے کوئی کانٹا بھی چبھے تو اللہ تعالیٰ اس کے بدلے اس کے گناہوں کو مٹا دیتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1237]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5318، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2573، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 966، 3038، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8219، وأخرجه فتح الباري برقم: 5317، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7924، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8727، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1232»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5318، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2573، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 966، 3038، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8219، وأخرجه فتح الباري برقم: 5317، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7924، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8727، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1232»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1256
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يُصِيبُهُ نَصَبٌ، وَلَا وَصَبٌ، وَلَا حَزَنٌ، وَلَا أَذًى، حَتَّى الْهَمُّ يُهِمُّهُ، إِلَّا اللهُ يُكَفِّرُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً مومن کو جو بھی تھکن، بیماری، رنج و ملال اور اذیت پہنچتی ہے، یہاں تک کہ وہ فکر و پریشانی جو اسے لاحق ہوتی ہے، اللہ تعالیٰ اس کے عوض اس کے گناہوں کو مٹا دیتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1256]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا (برقم 1237)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5318، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2573، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 966، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10624، وأخرجه فتح الباري برقم: 5317، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7924، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1251»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا (برقم 1237)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5318، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2573، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 966، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10624، وأخرجه فتح الباري برقم: 5317، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7924، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1251»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات