🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7555)
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
110. مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
البراء بن عازب کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1668
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ، عَنِ الْبَرَاءِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ، فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ.
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو حکم دیا کہ جب وہ اپنے بستر پر لیٹنے لگے تو کہے: «اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ» ”اے اللہ! میں نے اپنی جان تیرے سپرد کر دی، اپنا رخ تیری جانب پھیر لیا، اپنی پیٹھ کا سہارا تجھ ہی کو بنا لیا اور اپنا معاملہ تیرے حوالے کر دیا، تیری رحمت کی رغبت اور تیرے عذاب کے خوف کے ساتھ، تیرے سوا نہ کہیں پناہ ہے اور نہ کہیں نجات مگر تیری ہی طرف، میں تیری اس کتاب پر ایمان لایا جو تو نے نازل فرمائی اور تیرے اس رسول پر (ایمان لایا) جسے تو نے مبعوث فرمایا“، چنانچہ اگر وہ (اسی رات) فوت ہو گیا تو وہ فطرتِ اسلام پر فوت ہوگا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1668]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 244، 5952، 5954، 5956، 7050، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2710، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3394، 3574، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5046، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3876، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18044، 18089، 18114، 18143، 18177، 18180، 18205، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2683، وأخرجه فتح الباري برقم: 244، 5952، 5954، وأخرجه مسند البزار برقم: 2825، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19829، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 216، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 52، 1270، 1517، 2848، 3453، 6048، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 3، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5527، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10836، وأخرجه شرح السنة برقم: 1317، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1664»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1721
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، يَقُولُ: أَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ، فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ.
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو حکم ارشاد فرمایا کہ جب وہ اپنے بستر پر لیٹے تو یوں کہے: «اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ» ”اے اللہ! میں نے اپنی جان تیرے سپرد کر دی، اپنا چہرہ تیری طرف متوجہ کر لیا، اپنا معاملہ تیرے حوالے کر دیا اور تیری ہی رغبت (امید) اور تیرے ہی خوف کے باعث اپنی پشت کو تیری پناہ میں دے دیا، تیرے سوا نہ کوئی جائے پناہ ہے اور نہ ہی تجھ سے بچ کر کہیں جائے نجات ہے، میں تیری اس کتاب پر ایمان لایا جو تو نے نازل فرمائی اور تیرے اس نبی پر ایمان لایا جسے تو نے مبعوث فرمایا۔“ (آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:) ”پس اگر وہ (اسی رات) فوت ہو گیا تو وہ فطرتِ اسلام پر فوت ہوا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1721]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 1668)، وشيخ المؤلف هنا: هو محمد بن بشار. وشيخه: محمد بن جعفر»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 244، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2710، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3394، 3574، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5046، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3876، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18044، 18089، 18114، 18143، 18177، 18180، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2683، وأخرجه فتح الباري برقم: 244، 5952، 5954، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19829، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 216، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 52، 1270، 1517، 2848، 3453، 6048، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 3، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1715»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں