الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. مُسْنَدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 240
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَا هُنَا، فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ.
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب رات اس جانب (مشرق) سے نمودار ہو جائے اور دن اس سمت (مغرب) سے پیٹھ پھیر کر چلا جائے، تو یقیناً روزہ دار کے افطار کا وقت ہو گیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 240]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1853، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1100، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 698، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2351، وأخرجه مسند أحمد برقم: 193، 232، 340، 385، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1700، وأخرجه فتح الباري برقم: 1863، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2058، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1286، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8652، وأخرجه شرح السنة برقم: 1735، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1321، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 235»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1853، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1100، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 698، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2351، وأخرجه مسند أحمد برقم: 193، 232، 340، 385، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1700، وأخرجه فتح الباري برقم: 1863، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2058، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1286، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8652، وأخرجه شرح السنة برقم: 1735، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1321، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 235»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 257
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَابَتِ الشَّمْسُ، فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ.
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ، وَأَدْبَرَ النَّهَارُ، وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ» ”جب (مشرق کی جانب سے) رات آ جائے، (مغرب کی طرف) دن پیٹھ پھیر جائے اور سورج غروب ہو جائے، تو یقیناً روزہ دار کے افطار کا وقت ہو گیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 257]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه في الحديث (رقم/ 240)، ف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1853، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1100، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 698، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2351، وأخرجه مسند أحمد برقم: 232، 340، 385، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1700، وأخرجه فتح الباري برقم: 1863، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2058، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3513، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 252»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه في الحديث (رقم/ 240)، ف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1853، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1100، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 698، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2351، وأخرجه مسند أحمد برقم: 232، 340، 385، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1700، وأخرجه فتح الباري برقم: 1863، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2058، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3513، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 252»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح