الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
113. أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ
ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 2410
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، وَيَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: عَلَيْكُمْ بِالثِّيَابِ الْبِيضِ، فَلْيَلْبَسْهَا أَحْيَاؤُكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ، وَعَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ، فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم سفید لباس اختیار کرو، تمہارے زندوں کو وہی زیبِ تن کرنا چاہیے اور اپنے وفات پا جانے والوں کو بھی اسی میں کفن دیا کرو، اور تم اثمد (سرمہ) کا استعمال لازم کر لو کیونکہ یہ بصارت کو جلا بخشتا ہے اور بال (پلکیں) اگاتا ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2410]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 994، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5113، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3878، 4061، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1472، 3566، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3027، وأخرجه فتح الباري برقم: 5380، 5488، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1348، 8298، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12427، 12485، 12487، 12488، 12489، 12490، 12491، 12492، 12493، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3495، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 362، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2406»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 994، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5113، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3878، 4061، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1472، 3566، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3027، وأخرجه فتح الباري برقم: 5380، 5488، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1348، 8298، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12427، 12485، 12487، 12488، 12489، 12490، 12491، 12492، 12493، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3495، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 362، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2406»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2727
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ عِنْدَ النَّوْمِ يُنْبِتُ الشَّعَرَ وَيَجْلُو الْبَصَرَ، وَخَيْرُ ثِيَابِكُمُ الْبِيضُ الْبَسُوهَا، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے سرموں میں سب سے بہتر 'اثمد' ہے، سوتے وقت اسے استعمال کیا کرو کیونکہ یہ (پلکوں کے) بال اگاتا ہے اور بینائی کو جلا بخشتا ہے، اور تمہارے لباس میں بہترین لباس سفید ہے، لہٰذا انہیں خود بھی پہنو اور اپنے مردوں کو بھی اسی میں کفن دیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2727]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 2410)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 994، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5113، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3878، 4061، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1472، 3566، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2475، وأخرجه فتح الباري برقم: 5380، 5488، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1348، 8298، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12427، 12485، 12487، 12488، 12489، 12490، 12491، 12492، 12493، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3495، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 362، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6072، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 199، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8811، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2719»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 2410)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 994، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5113، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3878، 4061، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1472، 3566، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2475، وأخرجه فتح الباري برقم: 5380، 5488، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1348، 8298، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12427، 12485، 12487، 12488، 12489، 12490، 12491، 12492، 12493، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3495، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 362، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6072، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 199، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8811، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2719»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح