الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 4241
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا زَرْبِيٌّ أَبُو يَحْيَى ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا هُوَ شَيْخٌ قَدْ أَقْبَلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُوَقِّرْ كَبِيرَنَا، وَيَرْحَمْ صَغِيرَنَا.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ بابرکت میں موجود تھے کہ اسی دوران آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا سرِ مبارک اٹھایا تو ایک معمر شخص کو سامنے سے آتے ہوئے دیکھا، تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ شخص ہم میں سے نہیں جو ہمارے بڑوں کی توقیر نہ کرے اور ہمارے چھوٹوں پر رحم و شفقت نہ کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4241]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح المرفوع منه فقط»
«أخرجه الترمذى (1919)، وابن عدى في "الكامل" (3/ 239) والعقيلى في "الضعفاء" (2/ 84)، وغيرهم من طرف عن زربى بن عبد الله البصرى عن أنس به، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4226»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح المرفوع منه فقط»
«أخرجه الترمذى (1919)، وابن عدى في "الكامل" (3/ 239) والعقيلى في "الضعفاء" (2/ 84)، وغيرهم من طرف عن زربى بن عبد الله البصرى عن أنس به، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4226»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 4242
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنَا زَرْبِيٌّ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ: جَاءَ شَيْخٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَاجَتِهِ فَأَبْطَئُوا عَنِ الشَّيْخِ أَنْ يُوَسِّعُوا لَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا، وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک معمر بزرگ اپنی کسی ضرورت کے پیشِ نظر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے، تو وہاں موجود لوگوں نے انہیں جگہ دینے اور ان کے لیے راستہ کشادہ کرنے میں کچھ تاخیر کی، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا، وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا» ”وہ شخص ہم میں سے نہیں ہے جو ہمارے چھوٹوں پر رحم نہ کرے اور ہمارے بڑوں کی توقیر و عظمت بجا نہ لائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4242]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح المرفوع منه فقط»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1919، وأخرجه مسند البزار برقم: 2718، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5100، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4227»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح المرفوع منه فقط»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1919، وأخرجه مسند البزار برقم: 2718، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5100، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4227»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا