الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 4412
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ هُوَ الْفَرَقُ، قَالَتْ: وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ مَعَهُ فِي الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ.
قَالَ إِبْرَاهِيمُ : قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَأَظُنُّ الْفَرَقَ يَوْمَئِذٍ نَحْوًا مِنْ خَمْسَةِ أَقْسَاطٍ.
قَالَ إِبْرَاهِيمُ : قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَأَظُنُّ الْفَرَقَ يَوْمَئِذٍ نَحْوًا مِنْ خَمْسَةِ أَقْسَاطٍ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک ایسے برتن سے غسل فرمایا کرتے تھے جسے ’فرق‘ کہا جاتا تھا“، نیز وہ بیان فرماتی ہیں کہ ”میں بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ اسی ایک برتن سے غسل کر لیا کرتی تھی“، جبکہ ابراہیم رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ امام زہری رحمہ اللہ نے فرمایا: ”میرا خیال ہے کہ ان دنوں ’فرق‘ (نامی برتن کی گنجائش) تقریباً پانچ ’اقساط‘ کے برابر ہوتی تھی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4412]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 247، 258، 260، 269، 295، 5611، 6908، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 319، 321، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1755، وأخرجه سنن النسائي برقم: 410، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 77، 238، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 376، 604، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23494، 23569، 23640، 23828، 24078، 24198، 24345، 24394، 24432، 24457، 24707، 24749، 24825، 24841، 24852، 24861، 25035، 25055، 25080، 25106، 25236، 25394، 25410، 25645، 25756، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 749، 750، وأخرجه فتح الباري برقم: 3358، 5563، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 235، 236، 239، 242، 247، 250، 251، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 11، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1043، 1289، 2412، 2959، 3489، 3672، 5150، 5333، 5692، 6190، 6545، 6600، 7621، 7746، 8614، 8857، 9307، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 566، 977، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1065، 1066، 1069، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4395»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 247، 258، 260، 269، 295، 5611، 6908، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 319، 321، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1755، وأخرجه سنن النسائي برقم: 410، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 77، 238، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 376، 604، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23494، 23569، 23640، 23828، 24078، 24198، 24345، 24394، 24432، 24457، 24707، 24749، 24825، 24841، 24852، 24861، 25035، 25055، 25080، 25106، 25236، 25394، 25410، 25645، 25756، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 749، 750، وأخرجه فتح الباري برقم: 3358، 5563، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 235، 236، 239، 242، 247، 250، 251، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 11، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1043، 1289، 2412، 2959، 3489، 3672، 5150، 5333، 5692، 6190، 6545، 6600، 7621، 7746، 8614، 8857، 9307، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 566، 977، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1065، 1066، 1069، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4395»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 4546
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: سَمِعْتُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ ، وَاللهِ كَمَا أَخْبَرْتُكَ قَالَ: حَدَّثَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَغْتَسِلُ فِي الْقَدَحِ، وَهُوَ الْفَرَقُ، قَالَتْ: وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ”ایک بڑے پیالے (قدح) سے غسل فرمایا کرتے تھے—جو کہ ’فرق‘ (ایک خاص پیمانہ) کے برابر ہوتا تھا—“، نیز سیدہ رضی اللہ عنہا بیان فرماتی ہیں کہ ”میں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک ہی برتن سے غسل کیا کرتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4546]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 4412)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 319، وأخرجه سنن النسائي برقم: 228، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 11، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 1472، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4529»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 4412)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 319، وأخرجه سنن النسائي برقم: 228، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 11، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 1472، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4529»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح