الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 1682
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا اضْطَجَعَ لِيَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ.
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سونے کے لیے لیٹتے تو اپنا دایاں ہاتھ اپنے دائیں رخسار مبارک کے نیچے رکھتے اور فرماتے: «اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ» ”اے اللہ! مجھے اپنے عذاب سے بچا، جس دن تو اپنے بندوں کو اکٹھا فرمائے گا“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 1682]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات غير أنه منقطع .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا يأتى في (مسند ابن مسعود) عند المؤلف (برقم 5005)، وهو موضعه»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4214، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1658، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10813، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1678»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا يأتى في (مسند ابن مسعود) عند المؤلف (برقم 5005)، وهو موضعه»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4214، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1658، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10813، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1678»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات غير أنه منقطع
حدیث نمبر: 5005
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا نَامَ قَالَ: اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ، وَكَانَ يَجْعَلُ يَدَهُ تَحْتَ خَدِّهِ.
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب نیند کا ارادہ فرماتے تو یہ دعا پڑھا کرتے تھے: «اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ» ”اے اللہ! مجھے اپنے اس دن کے عذاب سے محفوظ رکھنا جس دن تو اپنے بندوں کو (حساب و کتاب کے لیے) اکٹھا فرمائے گا“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا دستِ مبارک اپنے رخسارِ انور کے نیچے رکھا کرتے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5005]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3921، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10084، 10282، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1658، 3230، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4984»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3921، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10084، 10282، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1658، 3230، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4984»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح