الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 5230
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لَمَّا أُنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحِ} [النصر: 1] ، كَانَ يُكْثِرُ إِذَا قَرَأَهَا وَرَكَعَ أَنْ يَقُولَ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ» ثَلَاثًا
سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم پر سورہ ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحِ﴾ نازل ہوئی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کی تلاوت کرتے وقت اور رکوع کی حالت میں کثرت سے تین مرتبہ یہ دعا پڑھتے تھے: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ» ”اے اللہ! اے ہمارے رب، تو اپنی حمد و ثنا کے ساتھ پاک ہے، اے اللہ! میری مغفرت فرما، بے شک تو ہی توبہ قبول کرنے والا اور نہایت رحم فرمانے والا ہے“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5230]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3674، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2772، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1313/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5208»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3674، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2772، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1313/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5208»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا
حدیث نمبر: 5407
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّهُ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ، كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ.
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب سورۃ ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحِ﴾ مکمل نازل ہوئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کثرت کے ساتھ یہ دعا پڑھا کرتے تھے: «سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ» ”اے ہمارے رب! تو اپنی حمد و ثنا کے ساتھ پاک ہے، اے اللہ! میری مغفرت فرما، یقیناً تو ہی توبہ قبول کرنے والا ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5407]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 5230)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3674، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2772، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1313/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5385»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 5230)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3674، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2772، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1313/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5385»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف