الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
کل مکررات: 3
حدیث نمبر: 5064
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:" لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا} [المائدة: 93] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:" قِيلَ لِي: أَنْتَ مِنْهُمْ" وَهَذَا لَفْظُ عَبْدِ الْغَفَّارِ
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ ”جب یہ آیتِ مبارکہ ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا﴾ (جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل کیے، ان پر اس میں کوئی گناہ نہیں جو وہ کھا چکے، بشرطیکہ وہ تقویٰ اختیار کریں) آخرِ آیت تک نازل ہوئی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (مجھ سے) ارشاد فرمایا: ”مجھ سے کہا گیا ہے کہ تم بھی انہی لوگوں میں سے ہو“۔“ اور یہ عبد الغفار نامی راوی کے (بیان کردہ) الفاظ ہیں۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5064]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2459، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3053، وأخرجه مسند البزار برقم: 1514، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7308، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11405، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5042»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2459، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3053، وأخرجه مسند البزار برقم: 1514، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7308، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11405، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5042»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 5391
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ} [المائدة: 93] الْآيَةُ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:" قِيلَ لِي: أَنْتَ مِنْهُمْ"
سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب یہ آیتِ کریمہ ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ﴾ نازل ہوئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھ سے (بذریعہ وحی) کہا گیا ہے کہ آپ بھی انہی لوگوں میں شامل ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5391]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2459، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3053، وأخرجه مسند البزار برقم: 1514، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7308، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11405، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5369»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2459، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3053، وأخرجه مسند البزار برقم: 1514، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7308، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11405، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5369»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 5392
سوید بن سعید رحمہ اللہ اور عبدالغفار رحمہ اللہ نے بھی ہمیں اسی کی مثل (سابقہ حدیث کی طرح) یہ روایت بیان کی ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5392]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2459، والنسائي فى (الكبرى) برقم: 11088، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3053، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5370»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2459، والنسائي فى (الكبرى) برقم: 11088، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3053، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5370»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف