الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 6196
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ تُجِبْهُ، فَبَاتَتْ عَاصِيَةً، لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب کوئی مرد اپنی بیوی کو اپنے بستر کی طرف بلائے اور وہ آنے سے انکار کر دے، پھر وہ عورت اس حال میں رات گزارے کہ وہ نافرمان ہو، تو فرشتے صبح ہونے تک اس پر لعنت بھیجتے رہتے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6196]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3065، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1736، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2141، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7422، 8373، 8786، 9379، 9702، 9865، 10353، 10563، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2228، وأخرجه فتح الباري برقم: 3065، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8068، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1831، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6168»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3065، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1736، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2141، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7422، 8373، 8786، 9379، 9702، 9865، 10353، 10563، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2228، وأخرجه فتح الباري برقم: 3065، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8068، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1831، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6168»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 6213
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ، فَلَمْ تَأْتِهِ، فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا، لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب کوئی مرد اپنی زوجہ کو اپنے بستر کی طرف (خلوت کے لیے) بلائے اور وہ آنے سے پہلو تہی کرے، پھر وہ شخص اس پر ناراضی کی حالت میں رات گزارے، تو فرشتے اس عورت پر صبح ہونے تک لعنت بھیجتے رہتے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6213]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا (برقم 6196)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3065، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1736، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2141، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7422، 8373، 8786، 9379، 9702، 9865، 10353، 10563، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2228، وأخرجه فتح الباري برقم: 3065، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8068، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1831، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6185»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا (برقم 6196)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3065، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1736، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2141، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7422، 8373، 8786، 9379، 9702، 9865، 10353، 10563، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2228، وأخرجه فتح الباري برقم: 3065، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8068، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1831، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6185»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح