الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
182. تَابِعُ حَدِيثِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
میمونہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
کل مکررات: 3
حدیث نمبر: 7089
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ ، عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ، وَهِيَ حَائِضٌ تَكُونُ عَلَيْهَا الْخِرْقَةُ إِلَى نِصْفِ الْفَخِذَيْنِ.
سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ازواجِ مطہرات میں سے کسی کے ساتھ ان کی حالتِ حیض میں بھی مباشرت (بغیر جماع کے جسمانی قربت) فرما لیا کرتے تھے، جبکہ انہوں نے رانوں کے نصف تک کپڑا (بطورِ تہبند) لپیٹ رکھا ہوتا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع حديث ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7089]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا التمام»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 297، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 294، وأخرجه سنن النسائي برقم: 287، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 267، 2167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26313، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1046، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4375، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7053»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا التمام»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 297، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 294، وأخرجه سنن النسائي برقم: 287، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 267، 2167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26313، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1046، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4375، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7053»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7092
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ أَخُو حَجَّاجٍ الْأَنْمَاطِيِّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ شَدَّادٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يُبَاشِرَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ، وَهِيَ حَائِضٌ، أَمَرَهَا فَاتَّزَرَتْ.
سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنی ازواجِ مطہرات میں سے کسی کے ساتھ ایسی حالت میں مباشرت (قربت) کا ارادہ فرماتے جب وہ ایامِ حیض سے ہوتیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں (پردہ پوشی کے لیے) حکم دیتے اور وہ تہبند باندھ لیا کرتی تھیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع حديث ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7092]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 7082)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 297، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 294، وأخرجه سنن النسائي برقم: 287، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 267، 2167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26279، 26306، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1046، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7056»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 7082)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 297، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 294، وأخرجه سنن النسائي برقم: 287، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 267، 2167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26279، 26306، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1046، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7056»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7104
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَى مَيْمُونَةَ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ، إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ، أَوِ الرُّكْبَتَيْنِ مُحْتَجِرَةً بِهِ.
سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ازواجِ مطہرات میں سے کسی کے ساتھ حالتِ حیض میں بھی مباشرت (جسمانی قربت) فرما لیتے تھے، بشرطیکہ انہوں نے ایسا تہبند باندھ رکھا ہو جو آدھی رانوں یا گھٹنوں تک آتا ہو اور وہ اسے مضبوطی سے لپیٹے ہوئے ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع حديث ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7104]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده جيد .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا التمام: مضى الكلام عليه (برقم 7089)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 297، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 294، وأخرجه سنن النسائي برقم: 376، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 267، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26313، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1057، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 20، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7068»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا التمام: مضى الكلام عليه (برقم 7089)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 297، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 294، وأخرجه سنن النسائي برقم: 376، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 267، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26313، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1057، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 20، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7068»
الحكم على الحديث:
إسناده جيد