الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
18. باب التَّسْمِيعِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّأْمِينِ:
باب: سمع اللہ لمن حمدہ،ربنا لک الحمد، اور آمین کہنے کا بیان۔
شواہد الحدیث — صحيح مسلم حدیث نمبر 916 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
صحیح مسلم: 916
السنن الكبرى للبيهقي: 15315
ترقیم عبدالباقی: 410 ترقیم شاملہ: -- 916
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ ابْنِ شِهَابٍ.
(مالک کے بجائے) یونس نے ابن شہاب سے، انہوں نے سعید بن مسیب اور ابوسلمہ بن عبدالرحمن سے روایت کی کہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ... (آگے) مالک کی مذکورہ بالا روایت کی طرح ہے، البتہ یونس نے ابن شہاب کا قول بیان نہیں کیا۔ [صحيح مسلم/كتاب الصلاة/حدیث: 916]
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا، مالک رحمہ اللہ کی روایت کی طرح حدیث بیان کی اور ابن شہاب رحمہ اللہ کا قول بیان نہیں کیا۔ [صحيح مسلم/كتاب الصلاة/حدیث: 916]
ترقیم فوادعبدالباقی: 410
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
حدیث نمبر: 15315
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَنَا الرَّبِيعُ، أَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ قَالَ: كَانَتْ سُنَّةَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ، وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ كَأَنَّهُ قَوْلُ ابْنِ شِهَابٍ، وَقَدْ يَكُونُ هَذَا غَيْرَ مُخْتَلِفٍ يَقُولُهُ مَرَّةً ⦗٦٥٦⦘ ابْنُ شِهَابٍ وَلَا يَذْكُرُ سَهْلًا، وَيَقُولُهُ أُخْرَى وَيَذْكُرُ سَهْلًا، وَوَافَقَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ فِيمَا زَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ عَلَى حَدِيثِ مَالِكٍ، قَالَ الشَّيْخُ: أَمَّا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ.
امام شافعی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ابن ابی ذئب کی حدیث میں اس بات کی دلیل ہے کہ سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”دو لعان کرنے والوں کے بارے میں یہی طریقہ بن گیا۔“ جبکہ امام مالک اور ابراہیم بن سعد کی حدیث میں گویا یہ ابن شہاب کا قول ہے۔ اور ممکن ہے اس میں کوئی اختلاف نہ ہو؛ ابن شہاب ایک مرتبہ یہ بات سہل کا ذکر کیے بغیر کہتے ہیں اور دوسری مرتبہ سہل کا ذکر کر کے کہتے ہیں۔ اور حدیث کے آخر میں امام مالک کی حدیث سے زائد جو اضافہ ہے اس میں ابن ابی ذئب نے ابراہیم بن سعد کی موافقت کی ہے۔
شیخ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: رہی ابن ابی ذئب کی حدیث، تو وہ یوں ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب اللعان/حدیث: 15315]
شیخ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: رہی ابن ابی ذئب کی حدیث، تو وہ یوں ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب اللعان/حدیث: 15315]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
الحكم على الحديث:
صحيح