الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
118. من قال: لا يقضيه و (إن) صام الدهر
جو حضرات فرماتے ہیں کہ ساری زندگی بھی روزے رکھ لے تو رمضان کے روزے کی قضا نہیں ہوسکتی
شواہد الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 10046 (کل: 8 مقامات، 6 کتب)
سنن ابن ماجہ: 1672
مسند اسحاق بن راہویہ: 406
مسند احمد: 9706
سنن دارقطنی: 2404
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 3042
ترقیم عوامۃ: 9877 ترقیم الشثری: -- 10046
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن واصل ، عن مغيرة اليشكري ، عن بلال بن الحارث ، عن ابن مسعود ، قال: " من افطر يوما من رمضان من غير رخصة، لم يجزه صيام الدهر كله"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، و]: (السكرى).
(٢) في [ح، ك، أ، و]: (فلان).
(٣) في [و]: (سعيد).
(٤) صحيح.
حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جس آدمی نے بغیر مجبوری کے رمضان کا روزہ چھوڑ دیا، ساری زندگی کا روزہ بھی اس کا بدل نہیں بن سکتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10046]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8162، 8163، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7476، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10063، 12987، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9572، 9573، ترقيم محمد عوامة: 9877»
حدیث نمبر: 1672
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُطَوِّسِ ، عَنْ أَبِيهِ الْمُطَوِّسِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ لَمْ يُجْزِهِ صِيَامُ الدَّهْرِ".
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص رمضان کا ایک روزہ بغیر کسی رخصت کے چھوڑ دے تو اسے پورے سال کے روزے (بھی) کافی نہ ہوں گے“۔ [سنن ابن ماجه/كتاب الصيام/حدیث: 1672]
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے بغیر عذر کے رمضان کا ایک بھی روزہ چھوڑ دیا، اس کے بدلے زمانے بھر کے روزے بھی کافی نہیں ہوں گے۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب الصيام/حدیث: 1672]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصوم 38 (2396)، سنن الترمذی/الصوم 27 (723)، (تحفة الأشراف: 14616)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/386، 442، 458)، سنن الدارمی/الصوم 18 (1756) (ضعیف)» (اس کے راوی ابن المطوس لین الحدیث اور والد مطوس مجہول ہیں، ملاحظہ ہو: ضعیف أبی داود: 413)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داو د (2396) ترمذي (723)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
إسناده ضعيف
سنن أبي داو د (2396) ترمذي (723)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
حدیث نمبر: 406
أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، نا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْمُطَوِّسِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ( (مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ لَمْ يُجْزِهِ صِيَامُ الدَّهْرِ وَلَوْ صَامَهُ) ) .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے کسی (شرعی) رخصت کے بغیر رمضان کا ایک روزہ چھوڑ دیا تو پھر اگر وہ زندگی بھر روزے رکھتا رہے تو وہ اسے کفایت نہیں کریں گے۔“ [مسند اسحاق بن راهويه/كتاب الصوم/حدیث: 406]
تخریج الحدیث: «سنن ابوداود، كتاب الصيام، باب التغليظ فى من افطر عمدا، رقم: 2396 . سنن ترمذي، ابواب الصوم، باب الافظار متعمدا، رقم: 723 . سنن ابن ماجه، رقم: 1672 . قال الشيخ الالباني: ضعيف . مسند احمد: 386/2 . 442 .»
حدیث نمبر: 9706
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُطَوِّسِ ، عَنِ الْمُطَوِّسِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ، لَمْ يَجْزِهِ صِيَامُ الدَّهْرِ" .
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جو شخص بغیر کسی عذر کے رمضان کا ایک روزہ چھوڑ دے یا توڑ دے ساری عمر کے روزے بھی اس ایک روزے کے بدلے کفایت نہیں کرسکتے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 9706]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف لجهالة المطوس وأبيه
ترقیم عوامۃ: 9878 ترقیم الشثری: -- 10047
حدثنا ابو معاوية، عن عمرو بن يعلى، عن عرفجة، عن علي ، قال: " من افطر يوما من رمضان متعمدا، لم يقضه ابدا طول الدهر"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ، ز، ص]: (عمرو). وانظر: المحلى ٦/ ١٨٤.
(٢) في [أ، و، ك، ح]: (بن).
(٣) ضعيف؛ لضعف عمر بن يعلى.
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جس آدمی نے جان بوجھ کر رمضان کا روزہ چھوڑ دیا، ساری زندگی کا روزہ بھی اس کی قضا نہیں بن سکتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10047]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12988، ترقيم محمد عوامة: 9878»
ترقیم عوامۃ: 12711 ترقیم الشثری: -- 12984
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن عمر بن يعلى الثقفي، عن عرفجة، عن علي ، قال: " من افطر يوما من رمضان متعمدا، لم يقضه ابدا طول الدهر"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ف، ن]: (طوال).
(٢) ضعيف؛ لضعف عمر بن يعلى الثقفي.
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جو شخص رمضان کا روزہ جان بوجھ کر نہ رکھے وہ چاہے ساری زندگی روزے رکھ لے اس کی قضا نہیں بن سکتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12984]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10048، ترقيم محمد عوامة: 12711»
ترقیم العلمیہ : 2370 ترقیم الرسالہ : -- 2404
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الْمُطَوِّسِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ مَرَضٍ، وَلا رُخْصَةٍ، لَمْ يُجْزِهِ صِيَامُ الدَّهْرِ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے: ”جو شخص کسی بیماری اور رخصت کے بغیر رمضان کا ایک دن کا روزہ نہ رکھے، تو ہمیشہ روزے رکھنا بھی اس کا بدلہ نہیں ہو سکتا۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الصيام/حدیث: 2404]
ترقیم العلمیہ: 2370
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1987، 1988، والنسائی فى ((الكبریٰ)) برقم: 3265، 3266، 3267، 3268، 3269، 3270، 3272، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2396، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 723، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1755، 1756، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1672، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 8161، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2404، 2406، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 9136»
«قال ابن حجر: في حديثه اختلاف، تهذيب التهذيب: (4 / 94)»
«قال ابن حجر: في حديثه اختلاف، تهذيب التهذيب: (4 / 94)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3042
«ثلاث من كل شهر ورمضان إلى رمضان فهذا صيام الدهر كله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر مہینے کے تین دن روزے رکھنا اور رمضان سے رمضان تک، یہ گویا پورے سال کا روزہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الثاء./حدیث: 3042]
”ہر مہینے کے تین دن روزے رکھنا اور رمضان سے رمضان تک، یہ گویا پورے سال کا روزہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الثاء./حدیث: 3042]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م د ن] عن أبي قتادة. مختصر مسلم 620، الإرواء 946.»
قال الشيخ الألباني: صحيح