الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
194. من كان لا يجهر ببسم الله الرحمن الرحيم
جو حضرات بسم اللہ الرحمن الرحیم کو اونچی آواز سے نہ پڑھا کرتے تھے
شواہد الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 4182 (کل: 6 مقامات، 2 کتب)
ترقیم عوامۃ: 4160 ترقیم الشثری: -- 4182
حدثنا حدثنا هشيم، عن سعيد بن المرزبان، عن ابي وائل، عن عبد الله انه كان " يخفي بسم الله الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية 1 والاستعاذة وربنا لك الحمد"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: زيادة (و).
(٢) ضعيف منقطع حكمًا؛ سعيد بن المرزبان ضعيف مدلس.
حضرت عبد اللہ { بِسْمِ اللہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم }، اَعُوْذُ بِاللّٰہِ اور رَبَّنَا لَکَ الْحَمْدُ کو آہستہ آواز سے پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 4182]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 4178، 9095، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9304، 9305، ترقيم محمد عوامة: 4160»
ترقیم عوامۃ: 4170 ترقیم الشثری: -- 4192
حضرت ابو جعفر فرماتے ہیں کہ بِسْمِ اللّٰہ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ کو اونچی آواز سے نہیں پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 4192]
تخریج الحدیث: «ترقيم محمد عوامة: 4170»
ترقیم عوامۃ: 4177 ترقیم الشثری: -- 4199
حدثنا حدثنا وكيع، عن شعبة، عن الازرق بن قيس، قال: سمعت ابن الزبير : " قرا بسم الله الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية 1 , ثم قرا الحمد لله رب العالمين سورة الفاتحة آية 2 , ثم قرا بسم الله الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية 1"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د].
(٢) صحيح.
حضرت ازرق بن قیس کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن زبیر کو سنا کہ انہوں نے پہلے بِسْمِ اللّٰہِ پڑھی، پھر اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ پڑھی پھر بِسْمِ اللّٰہِ پڑھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 4199]
تخریج الحدیث: «ترقيم محمد عوامة: 4177»
ترقیم عوامۃ: 4178 ترقیم الشثری: -- 4200
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما جب نماز شروع کرتے تو بِسْمِ اللّٰہِ پڑھتے، اور جب سورة الفاتحہ سے فارغ ہوتے تو پھر بِسْمِ اللّٰہِ پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 4200]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2420، 2441، 2442، 2443، 3108، 3109، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1165، 1164، 1166، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2608، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1190، 1189، 1222، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 800، 841، ترقيم محمد عوامة: 4178»
حدیث نمبر: 2382
وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ بِهَرَاةَ، أنبأ مُعَاذُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى، أنبأ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ، ثنا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا" أَنَّهُ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ كَبَّرَ، ثُمَّ قَرَأَ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ} [الفاتحة: ٢] فَإِذَا فَرَغَ قَرَأَ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ: وَكَانَ يَقُولُ: لِمَ كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ إِنْ لَمْ تَقْرَأْ؟".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے منقول ہے کہ وہ جب نماز شروع کرتے تو تکبیر کہتے پھر پڑھتے: «بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ» ﴿بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ [سورة الفاتحة: 1-2] ۔۔۔ جب سورہ فاتحہ سے فارغ ہوئے تو «بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ» ﴿بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ﴾ [سورة الفاتحة: 1] پڑھی۔ نافع کہتے ہیں کہ ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے تھے: اگر اس کو پڑھا نہ جائے تو پھر یہ قرآن میں لکھی کیوں گئی ہے؟ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2382]
تخریج الحدیث: «قوي»
الحكم على الحديث:
قوي
حدیث نمبر: 2403
حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ الزَّاهِدُ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا ⦗٧١⦘ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ الزُّبَيْرِيُّ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الضَّبِّيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ، ثنا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ يَبْدَأُ بِـ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} [الفاتحة: ١] "، وَفِي رِوَايَةِ الزَّاهِدِ يَقْرَأُ، وَزَادَ فِي رِوَايَتِهِ: وَإِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ يَقْرَأُ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي أُمِّ الْكِتَابِ، وَفِي السُّورَةِ الَّتِي تَلِيهَا، وَالصَّوَابُ مَوْقُوفٌ كَذَلِكَ رَوَاهُ أَيُّوبُ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَغَيْرُهُمَا، عَنْ نَافِعٍ.
سیدنا نافع، سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز شروع کرتے تو اس کی ابتدا ” ﴿بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ﴾ [سورة الفاتحة: 1] “ سے کرتے۔ زاہد کی روایت میں «یَبْدَأُ» کی جگہ «یَقْرَأُ» کے الفاظ ہیں اور انہوں نے یہ اضافہ کیا ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما جب نماز شروع فرماتے تو سورہ فاتحہ کی ابتدا میں «بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ» پڑھتے اور اس سورہ کے شروع میں بھی بسم اللہ پڑھتے جو فاتحہ کے بعد پڑھتے۔
درست یہ ہے کہ یہ روایت موقوف (سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کا عمل) ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2403]
درست یہ ہے کہ یہ روایت موقوف (سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کا عمل) ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2403]
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه الطبراني في الاوسط 1/257»
الحكم على الحديث:
ضعيف