الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
405. باب صفة الصلاة - ذكر البيان بأن الخير الفاضل من أهل العلم قد يخفى عليه من السنن المشهورة ما يحفظه من هو دونه أو مثله وإن كثر مواظبته عليها وعنايته بها
نماز کے طریقہ کا بیان - اس بات کا بیان کہ بعض اوقات اہل علم کے فاضل شخص سے مشہور سنتوں میں سے کوئی سنت چھپ جاتی ہے جو اس سے کم یا اس کے برابر شخص کو یاد ہوتی ہے، خواہ وہ اس پر کتنا ہی عمل اور توجہ دے
شواہد الحدیث — صحیح ابن حبان حدیث نمبر 1875 (کل: 5 مقامات، 5 کتب)
صحیح ابن حبان: 1875
سنن نسائی: 1563
مصنف ابن ابی شیبہ: 5776
الجامع الكامل: 3181
المعجم الکبیر للطبرانی: 13185
حدیث نمبر: 1875
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَعَلْقَمَةُ عَلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ لَنَا: قُومُوا فَصَلُّوا، فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ خَلْفَهُ، " فَأَقَامَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ، فَصَلَّى بِنَا بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلا إِقَامَةٍ، فَجَعَلَ إِذَا رَكَعَ طَبَّقَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، وَجَعَلَهَا بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ" ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ.
اسود بیان کرتے ہیں کہ میں اور علقمہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوئے، تو انہوں نے ہم سے فرمایا: ”تم لوگ اٹھو اور نماز ادا کر لو۔“ ہم اٹھ کر ان کے پیچھے کھڑے ہونے لگے، تو انہوں نے ہم میں سے ایک کو اپنے دائیں طرف کھڑا کر لیا اور دوسرے کو اپنے بائیں طرف کھڑا کر لیا۔ انہوں نے اذان دیے بغیر اور اقامت کہے بغیر ہمیں نماز پڑھائی، جب وہ رکوع میں گئے، تو انہوں نے اپنی انگلیاں ایک دوسرے میں داخل کیں اور انہیں دونوں گھٹنوں کے درمیان رکھ لیا۔ جب انہوں نے نماز ادا کر لی، تو یہ بات بیان کی: ”میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الصلاة/حدیث: 1875]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 534، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1636، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1558، 1874، 1875، وأبو داود فى (سننه) برقم: 613، 868، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3658» «رقم طبعة با وزير 1872»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرطهما، وهو مكرر ما قبله.
حدیث نمبر: 1563
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قال:" صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عِيدٍ قَبْلَ الْخُطْبَةِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ".
جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں بغیر اذان اور بغیر اقامت کے خطبہ سے پہلے عید کی نماز پڑھائی۔ [سنن نسائي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1563]
حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں نمازِ عید، خطبے سے قبل اذان اور اقامت کے بغیر پڑھائی۔ [سنن نسائي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1563]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/العیدین 4 (885)، (تحفة الأشراف: 2440)، مسند احمد 3/314، 318، 381، 382، سنن الدارمی/الصلاة 18 (1643)، ویأتی عند المؤلف برقم: 1576 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
ترقیم عوامۃ: 5704 ترقیم الشثری: -- 5776
حدثنا وكيع ، عن ابن ابي ليلى ، عن عطاء ، عن جابر :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى يوم العيد بغير اذان، ولا إقامة"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى، أخرجه أبو نعيم في الحلية ٧/ ١٦٤، وانظر ما قبله.
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عید کی نماز بغیر اذان اور بغیر اقامت کے پڑھائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5776]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 958، 960، 961، 978، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 885، 886، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 286، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1444، 1460، 1459، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1561 / 1، 1574 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1774، 1778، 1797، 5864، 9211، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1141، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1643، 1651، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6250، 6284، 6292، 6293، 6306، 6307، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1724، 1725، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2206، 5977، 14380، 14551، 14593، 14644، 14645، 15287، 15317، 15333، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2033، والبزار فى «مسنده» برقم: 5178، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5627، 5631، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5793، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7305، ترقيم محمد عوامة: 5704»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 958، 960، 961، 978، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 885، 886، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 286، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1444، 1460، 1459، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1561 / 1، 1574 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1774، 1778، 1797، 5864، 9211، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1141، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1643، 1651، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6250، 6284، 6292، 6293، 6306، 6307، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1724، 1725، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2206، 5977، 14380، 14551، 14593، 14644، 14645، 15287، 15317، 15333، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2033، والبزار فى «مسنده» برقم: 5178، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5627، 5631، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5793، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7305، ترقيم محمد عوامة: 5704»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3181
3181. عن ابن عمر قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم عيد، فَصلَّى بغير أذان ولا إقامة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي في الكبرى (1775) عن الحسن بن قزعة، قال: أخبرنا حصين بن نُمير، عن الفضل بن عطية، قال: حدثنا سالم بن عبدالله، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 13185
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ فَصَلَّى بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ، ثُمَّ خَطَبَ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عید کے دن نکلے تو پہلے بغیر اذان و اقامت کے نماز پڑھائی، پھر خطبہ دیا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 13185]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 323، حدیث 13242»