الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
973. -- باب: الخبر الذي جاء في الصلاة التي تسمى صلاة الزوال
-- باب: اس حدیث کا بیان جو اس نماز کے بارے میں آئی ہے جسے زوال کی نماز کہا جاتا ہے۔
شواہد الحدیث — السنن الكبرى للبيهقي حدیث نمبر 4914 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
السنن الكبرى للبيهقي: 4914
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 7085
حدیث نمبر: 4914
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَسِيدُ بْنُ عَاصِمٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبَى إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ: سَأَلْنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ تَطَوَّعِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّهَارِ، فَقَالَ لَنَا:" وَمَنْ يُطِيقُهُ؟" قُلْنَا: حَدِّثْنَاهُ نُطِيقُ مِنْهُ مَا أَطَقْنَا، قَالَ:" كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُمْهِلُ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ فَكَانَ مِقْدَارُهَا مِنَ الْعَصْرِ، قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَفْصِلُ فِيهِمَا بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ، وَالنَّبِيِّينَ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، ثُمَّ يُمْهِلُ حَتَّى ⦗٧٢⦘ إِذَا ارْتَفَعَ الضُّحَى فَكَانَ مِقْدَارُهَا مِنَ الظُّهْرِ، قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا يَفْصِلُ فِيهِنَّ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ، وَالنَّبِيِّينَ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، ثُمَّ يُمْهِلُ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا يَفْصِلُ فِيهِنَّ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ، وَالنَّبِيِّينَ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ يَفْعَلُ فِيهِمَا مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الْعَصْرِ يَفْعَلُ فِيهِنَّ مِثْلَ ذَلِكَ". وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَشُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، وَإِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ، وَأَبُو عَوَانَةَ، وَأَبُو الْأَحْوَصِ، وَزُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبَى إِسْحَاقَ. وَزَادَ إِسْرَائِيلُ فِي رِوَايَتِهِ: وَقَلَّمَا يُدَاوِمُ عَلَيْهَا.
عاصم بن ضمرہ کہتے ہیں کہ ہم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے دن کے نفلوں کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے ہم سے کہا: اس کی کون طاقت رکھتا ہے؟ ہم نے کہا: آپ ہمیں بیان کریں ہم اس کی طاقت رکھیں گے جتنا ہو سکا۔ فرمانے لگے: فجر کی نماز پڑھنے کے بعد نبی صلی اللہ علیہ وسلم سورج کے بلند ہونے تک ٹھہر جاتے، اس کا اندازہ عصر کا ہے، پھر کھڑے ہوتے دو رکعت نماز پڑھتے، ان کے درمیان سلام کے ذریعے فاصلہ کرتے اور سلام مقربین فرشتوں، انبیاء اور ان کے پیروکار مسلمانوں اور مومنوں کے لیے سلامتی کی دعا کرتے، پھر چاشت کے وقت تک رک جاتے، اس کا اندازہ ظہر کا ہے، پھر کھڑے ہو کر چار رکعات ادا کرتے اور ان کے درمیان سلام کے ذریعہ فاصلہ کرتے اور مقربین فرشتوں، انبیاء اور ان کے پیروکار مسلمانوں اور مومنوں کے لیے سلامتی کی دعا کرتے، پھر سورج ڈھلنے تک رک جاتے، پھر چار رکعات نماز ادا کرتے، ان میں سلام کے ساتھ فاصلہ کرتے اور یہ مقربین فرشتوں، انبیاء اور ان کے پیروکار مسلمانوں اور مومنوں کے لیے سلامتی کی دعا کرتے، پھر دو رکعت ظہر کے بعد پڑھتے، اس میں بھی اسی طرح کرتے، پھر چار رکعات عصر سے پہلے پڑھتے، اس میں بھی اسی طرح کرتے۔
(ب) اسرائیل کی روایت میں اضافہ ہے کہ اس پر ہمیشگی نہیں کرتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 4914]
(ب) اسرائیل کی روایت میں اضافہ ہے کہ اس پر ہمیشگی نہیں کرتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 4914]
تخریج الحدیث: «جيد۔ ترمذي 598»
الحكم على الحديث:
جيد
حدیث نمبر: 7085
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ السَّدُوسِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ يُحَدِّثُ، أَنَّ مَيْمُونَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ، قَالَتْ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَحَبَّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهَا.
سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عصر سے قبل دو رکعتیں ادا فرمایا کرتے تھے“، انہوں نے مزید فرمایا کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ معمول تھا کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کوئی نماز ادا فرماتے تو اسے ہمیشگی اور مداومت کے ساتھ برقرار رکھنا پسند فرماتے تھے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7085]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1868، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 746، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 445، 736، 768، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1315، 1601، 1641، 1651، 1718، 1719، 1720، 1721، 1722، 1723، 1724، 1725، 1789، 2182، 2183، 2184، 2185، 2348، 2349، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1342، 1346، 1351، 2434، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1191، 1348، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23748، 25522، 25687، وأخرجه موطأ مالك برقم: 688، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1475، وأخرجه فتح الباري برقم: 20، 43، 946، 1077، 1079، 1090، 1100، 1121، 1122، 1123، 1860، 1868، 1870، 1886، 4638، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20566، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3895، 3915، 4279، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 49، 1169، 1170، 1177، 1178، 1230، 1282، 2079، 2132، 2133، 2135، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 832، 1794، 3178، 3856، 3872، 3925، 5277، 5673، 9296، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1114، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4553، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11739، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2573، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5492، وأخرجه شرح السنة برقم: 963، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7049»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1868، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 746، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 445، 736، 768، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1315، 1601، 1641، 1651، 1718، 1719، 1720، 1721، 1722، 1723، 1724، 1725، 1789، 2182، 2183، 2184، 2185، 2348، 2349، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1342، 1346، 1351، 2434، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1191، 1348، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23748، 25522، 25687، وأخرجه موطأ مالك برقم: 688، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1475، وأخرجه فتح الباري برقم: 20، 43، 946، 1077، 1079، 1090، 1100، 1121، 1122، 1123، 1860، 1868، 1870، 1886، 4638، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20566، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3895، 3915، 4279، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 49، 1169، 1170، 1177، 1178، 1230، 1282، 2079، 2132، 2133، 2135، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 832، 1794، 3178، 3856، 3872، 3925، 5277، 5673، 9296، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1114، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4553، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11739، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2573، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5492، وأخرجه شرح السنة برقم: 963، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7049»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف