الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
23. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوَتْرِ .
وتر کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
شواہد الحدیث — مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد حدیث نمبر 3443 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 3443
المعجم الکبیر للطبرانی: 3947
حدیث نمبر: 3443
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَفَعَهُ قَالَ:" الْوَتْرُ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُوتِرَ بِخَمْسٍ فَلْيُوتِرْ بِخَمْسٍ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُوتِرَ بِخَمْسٍ فَلْيُوتِرْ بِثَلَاثٍ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُوتِرَ بِثَلَاثٍ فَلْيُوتِرْ بِوَاحِدَةٍ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُوتِرَ بِوَاحِدَةٍ فَلْيُومِئْ إِيمَاءً".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ.
سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ ”مرفوع“ حدیث کے طور پر یہ بات نقل کرتے ہیں: (نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے:) ”وتر ہر مسلمان پر واجب ہیں، جو شخص پانچ وتر ادا کرنے کی استطاعت رکھتا ہو، وہ پانچ وتر ادا کرے، جو پانچ وتر ادا کرنے کی استطاعت نہیں رکھتا، وہ تین ادا کر لے، اور جو شخص تین وتر ادا کرنے کی استطاعت نہیں رکھتا، وہ ایک وتر ادا کر لے، اور جو شخص ایک وتر ادا کرنے کی استطاعت نہیں رکھتا، وہ اشارہ کر لے“۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/أبواب العيدين/حدیث: 3443]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/أبواب العيدين/حدیث: 3443]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني باب الخاء، باب من اسمه خزيمة عطاء بن يزيد الليثى 3834 صحيح ابن حبان باب الإمامة والجماعة باب الحدث فى الصلاة باب الوتر 2438 المستدرك على الصحيحين للحاكم كتاب الوتر، 1064 سنن الدارمي كتاب الصلاة، باب كم الوتر 1596 سنن ابي داؤد كتاب الصلاة باب تفريع ابواب الوتر باب كم الوتر؟ حديث 1225 سنن ابن ماجه كتاب إقامة الصلاة، باب ما جاء فى الوتر بثلاث وخمس وسبع وتسع 1186 مصنف عبد الرزاق الصنعاني كتاب الصلاة باب كم الوتر؟ 4480 السنن الكبرى للنسائى كتاب الصلاة، كم الوتر 436، أخرجه مسند البزار برقم: 1637، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3964، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1965، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1732»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
حدیث نمبر: 3947
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا قُرَيْشُ بْنُ حَيَّانَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْوِتْرُ حَقٌّ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِخَمْسٍ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِثَلَاثٍ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِوَاحِدَةٍ فَلْيُوتِرْ.
سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وتر حق ہے، جو پانچ رکعت وتر پڑھنا چاہے پڑھے، جو تین رکعت پڑھنا چاہے پڑھے، اور جو ایک رکعت پڑھنا چاہے پڑھے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الخاء/حدیث: 3947]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 147، حدیث 3962»