الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3550. الرجل أحق بمجلسه وإن خرج لحاجته ثم عاد فهو أحق ....
آدمی اپنی جگہ کا زیادہ حق دار ہے، اور اگر ....
شواہد الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 3544 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 3544
السنن الكبرى للبيهقي: 5902
حدیث نمبر: 3544
«الرجل أحق بمجلسه وإن خرج لحاجته ثم عاد فهو أحق بمجلسه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آدمی اپنی جگہ کا زیادہ حق دار ہے، اور اگر وہ اپنی کسی ضرورت کے لیے باہر جائے پھر واپس آئے تو بھی وہ اپنی جگہ کا زیادہ حق دار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 3544]
”آدمی اپنی جگہ کا زیادہ حق دار ہے، اور اگر وہ اپنی کسی ضرورت کے لیے باہر جائے پھر واپس آئے تو بھی وہ اپنی جگہ کا زیادہ حق دار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 3544]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن وهب بن حذيفة. الإرواء 494.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 5902
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، وَاللَّفْظُ لَهُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسَدَّدٌ قَالَا: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَجْلِسٍ كَانَ فِيهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِمَجْلِسِهِ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی اپنی اس جگہ سے کھڑا ہو جس میں وہ تھا، پھر وہ واپس لوٹ آئے تو وہ اس جگہ کا زیادہ حقدار ہے۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الجمعة/حدیث: 5902]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2179»
الحكم على الحديث:
صحيح