الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4721. كان إذا دخل العشر شد مئزره وأحيا ليله وأيقظ أهله
جب رمضان کے آخری دس دن شروع ہوتے تو آپ ....
شواہد الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 4713 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 4713
مسند احمد: 1103
حدیث نمبر: 4713
«كان إذا دخل العشر شد مئزره وأحيا ليله وأيقظ أهله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا معمول تھا:)
”جب رمضان کے آخری دس دن شروع ہوتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا تہبند مضبوط باندھ لیتے، اپنی راتیں جگاتے اور اپنے گھر والوں کو بھی جگاتے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/باب كان وهي الشمائل الشريفة/حدیث: 4713]
”جب رمضان کے آخری دس دن شروع ہوتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا تہبند مضبوط باندھ لیتے، اپنی راتیں جگاتے اور اپنے گھر والوں کو بھی جگاتے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/باب كان وهي الشمائل الشريفة/حدیث: 4713]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق د ن هـ] عن عائشة. مختصر مسلم 634 نحوه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 1103
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ أَيْقَظَ أَهْلَهُ، وَرَفَعَ الْمِئْزَرَ"، قِيلَ لِأَبِي بَكْرٍ: مَا رَفَعَ الْمِئْزَرَ؟ قَالَ: اعْتَزَلَ النِّسَاءَ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب رمضان کا آخری عشرہ شروع ہوتا تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اہل خانہ کو بھی جگاتے اور تہہ بند کس لیتے۔ کسی نے راوی سے پوچھا کہ تہبند کس لینے سے کیا مراد ہے؟ تو انہوں نے بتایا کہ ازواج مطہرات سے جدا رہتے۔ [مسند احمد/مسند الخلفاء الراشدين/حدیث: 1103]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن