الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6061. من أعتق شركا له في عبد فكان له مال يبلغ ....
جو شخص کسی مشترکہ غلام میں اپنا حصہ آزاد کرے ....
شواہد الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 6052 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 6052
مسند احمد: 5150
حدیث نمبر: 6052
" من أعتق شركا له في عبد فكان له مال يبلغ ثمن العبد قوم العبد عليه قيمة عدل فأعطى شركاءه حصصهم وعتق عليه العبد وإلا فقد عتق منه ما عتق"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص کسی مشترکہ غلام میں اپنا حصہ آزاد کرے اور اس کے پاس اتنا مال ہو جو غلام کی پوری قیمت کے برابر ہو تو غلام کی منصفانہ قیمت لگائی جائے گی، اور وہ اپنے شریکوں کو ان کے حصے ادا کر دے گا اور غلام مکمل آزاد ہو جائے گا، ورنہ اس میں سے صرف اتنا حصہ آزاد ہوگا جتنا اس نے آزاد کیا تھا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6052]
”جو شخص کسی مشترکہ غلام میں اپنا حصہ آزاد کرے اور اس کے پاس اتنا مال ہو جو غلام کی پوری قیمت کے برابر ہو تو غلام کی منصفانہ قیمت لگائی جائے گی، اور وہ اپنے شریکوں کو ان کے حصے ادا کر دے گا اور غلام مکمل آزاد ہو جائے گا، ورنہ اس میں سے صرف اتنا حصہ آزاد ہوگا جتنا اس نے آزاد کیا تھا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6052]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق 4] عن ابن عمر. مختصر مسلم 893، الإرواء 1522.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 5150
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ فَقَدْ عَتَقَ كُلُّهُ، فَإِنْ كَانَ لِلَّذِي أَعْتَقَ نَصِيبَهُ مِنَ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ ثَمَنَهُ، فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلُّهُ".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی غلام کو اپنے حصے کے بقدر آزاد کر دیتا ہے، تو وہ غلام مکمل آزاد ہو جائے گا، پھر اگر آزاد کر نے والے کے پاس اتنا مال ہے جو اس کی قیمت کو پہنچتا ہے تو اس کے ذمے ہے کہ اسے مکمل آزاد کر دے۔“ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 5150]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح ، خ : 2503 ، م : 1501 .