الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
847. حثمة بن أبي حثمة عن الحسن عن عمران
حثمہ بن ابی حثمہ کی، حسن کے واسطے سے، سیدنا عمران رضی اللہ عنہ سے روایات
شواہد الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 15462 (کل: 6 مقامات، 1 کتب)
حدیث نمبر: 15462
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خيثمة بن أبي خيثمة ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَلْيَسْأَلِ اللهَ بِهِ، فَإِنَّهُ سَيَأْتِي أَقْوَامٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَسْأَلُونَ النَّاسَ بِهِ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حثمة بن أبي حثمة) والمثبت من نسخة أحمد الثالث وينظر مصادر التخريج
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حثمة بن أبي حثمة) والمثبت من نسخة أحمد الثالث وينظر مصادر التخريج
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”جو قرآن پڑھے وہ اس کے ذریعے اللہ سے سوال کرے، کیونکہ عنقریب ایسے لوگ آئیں گے جو قرآن پڑھیں گے اور اس کے ذریعے لوگوں سے سوال کریں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15462]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 166، حدیث 371»
حدیث نمبر: 341
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الْيَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ ، قَالَتْ: غَسَّلَ سَعْدٌ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ بِالْعَقِيقِ، ثُمَّ حَمَلُوهُ، فَجَاؤُوا بِهِ، فَجَاءَ سَعْدٌ يَمْشِي حَتَّى إِذَا حَاذَى بِدَارِهِ دَخَلَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ: " إِنِّي لَمْ أَغْتَسِلْ مِنْ غُسْلِ سَعِيدٍ إِنَّمَا اغْتَسَلْتُ مِنَ الْحَرِّ ".
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عبد الله) والمثبت من النسخة الخطية، وينظر مصادر التخريج كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفي طبقات ابن سعد: (أبو عبد الجبار) ، وعند الحاكم، والبيهقي: (أبو عبد الغفار) وليس عندهم: (عن أخيه) وفي التاريخ الكبير، والجرح والتعديل والثقات وغيرهم: "أبو عبد الجبار سمع عائشة بنت سعد روى عنه عبيد الله بن عمر" فالله أعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عبد الله) والمثبت من النسخة الخطية، وينظر مصادر التخريج كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفي طبقات ابن سعد: (أبو عبد الجبار) ، وعند الحاكم، والبيهقي: (أبو عبد الغفار) وليس عندهم: (عن أخيه) وفي التاريخ الكبير، والجرح والتعديل والثقات وغيرهم: "أبو عبد الجبار سمع عائشة بنت سعد روى عنه عبيد الله بن عمر" فالله أعلم.
عائشہ بنت سعد رحمہا اللہ کہتی ہیں: سعد نے سعید بن زید رضی اللہ عنہما کو العقیق میں غسل دیا، پھر انہوں نے انہیں اٹھایا اور لے آئے۔ سعد پیدل چلتے آئے، جب وہ اپنے گھر کے سامنے پہنچے تو اندر گئے اور غسل کیا، پھر باہر نکل کر فرمایا: ”میں نے سعید کو غسل دینے کی وجہ سے غسل نہیں کیا، میں نے تو گرمی کی وجہ سے غسل کیا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/العشرة/حدیث: 341]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 150، حدیث 344»
حدیث نمبر: 7526
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ زُرَيْرٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ السَّلُولِيُّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا كَذِبًا مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت نسخة فيض الله. كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بريد بن أبي مريم السلولي) كما في مصادر التخريج
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت نسخة فيض الله. كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بريد بن أبي مريم السلولي) كما في مصادر التخريج
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”جس نے جان بوجھ کر مجھ پر جھوٹی بات منسوب کی، وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الصاد/حدیث: 7526]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 122، حدیث 7557»
حدیث نمبر: 11593
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ". فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ .
في طبعة مكتبة ابن تيمية والظاهرية (1) : (داود) والمثبت من نسخة أحمد الثالث، وقد كتبه في أصل النسخة داود وكتب فوقه: (زياد) وهو الصواب، وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية والظاهرية (1) : (داود) والمثبت من نسخة أحمد الثالث، وقد كتبه في أصل النسخة داود وكتب فوقه: (زياد) وهو الصواب، وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں سورج گرہن ہوا۔ پھر راوی نے اسی طرح کی تفصیل بیان کی جیسی ابن جریج کی روایت میں ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11593]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 250، حدیث 11643»
حدیث نمبر: 17255
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مَنْصُورٍ الْأَسَدِيِّ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ، أُعْطِيَ بِهِنَّ سَبْعًا ؛ كُتِبَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَمُحِيَ عَنْهُ بِهِنَّ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ دَرَجَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ نَسَمَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ حِفْظًا مِنَ الشَّيْطَانِ، وَحِرْزًا مِنَ الْمَكْرُوهِ، وَلَمْ يَلْحَقْهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ ذَنْبٌ إِلَّا الشِّرْكَ بِاللهِ، وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ أُعْطِيَ مِثْلَ ذَلِكَ فِي لَيْلَتِهِ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (لثلثه) والمثبت من نسخة أحمد الثالث، وهو الصواب وينظر مصادر التخريج.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (لثلثه) والمثبت من نسخة أحمد الثالث، وهو الصواب وينظر مصادر التخريج.
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص نماز فجر سے فارغ ہونے پر، بات کرنے سے پہلے، یہ کلمات دس بار کہے: 'اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کی تعریف ہے، اسی کے ہاتھ میں بھلائی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے'، تو اسے ان کے بدلے سات (نعمتیں) عطا کی جاتی ہیں: اس کے لیے دس نیکیاں لکھی جاتی ہیں، اور اس سے دس گناہ مٹا دیے جاتے ہیں، اور اس کے دس درجے بلند کیے جاتے ہیں، اور وہ اس کے لیے دس جانیں آزاد کرنے کے برابر ہوتے ہیں، اور وہ اس کے لیے شیطان سے حفاظت اور ہر ناپسندیدہ چیز سے بچاؤ ہوتے ہیں، اور اس دن اسے شرک کے سوا کوئی گناہ نہیں لگتا، اور جو یہ کلمات نماز مغرب سے فارغ ہونے پر کہے، اسے اسی کا تہائی حصہ عطا کیا جاتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17255]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 65، حدیث 119»
حدیث نمبر: 21510
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ [ عَنْ عَبْدُ اللهِ ] بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أُمِّهِ لَيْلَى قَالَتْ: كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَلَيْنَا فِي إِسْلَامِنَا، فَلَمَّا تَهَيَّأْنَا لِلْخُرُوجِ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ، جَاءَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَنَا عَلَى بَعِيرِي أُرِيدُ أَنْ أَتَوَجَّهَ، فَقَالَ: أَيْنَ يَا أُمَّ عَبْدِ اللهِ؟ فَقُلْتُ: آذَيْتُمُونَا فِي دِينِنَا، فَنَذْهَبُ فِي أَرْضِ اللهِ، حَيْثُ لَا نُؤْذَى فِي عِبَادَةِ اللهِ، قَالَ: صَحِبَكُمُ اللهُ، ثُمَّ ذَهَبَ فَجَاءَنِي زَوْجِي عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ، فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا رَأَيْتُهُ مِنْ رِقَّةِ عُمَرَ ، فَقَالَ: تُرَجِّينَ أَنْ يُسْلِمَ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: وَاللهِ لَا يُسْلِمُ حَتَّى يُسْلِمَ حِمَارُ الْخَطَّابِ .
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ونسخة الوطنية، والصواب: (عن) وينظر مصادر التخريج. سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من نسخة الوطنية، وينظر مصادر التخريج. والله أعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ونسخة الوطنية، والصواب: (عن) وينظر مصادر التخريج. سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من نسخة الوطنية، وينظر مصادر التخريج. والله أعلم.
سیدہ لیلیٰ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: عمر بن خطاب ہمارے اسلام لانے پر ہم پر سب سے زیادہ سختی کرنے والوں میں سے تھے، پھر جب ہم حبشہ کی سرزمین کی طرف نکلنے کے لیے تیار ہوئے تو عمر بن خطاب میرے پاس آئے جبکہ میں اپنے اونٹ پر سوار روانہ ہونے والی تھی، انہوں نے پوچھا: اے ام عبداللہ! کہاں کا ارادہ ہے؟ میں نے کہا: تم نے ہمیں ہمارے دین کے معاملے میں تکلیف دی ہے، اس لیے ہم اللہ کی زمین میں کہیں جا رہے ہیں جہاں ہمیں اللہ کی عبادت میں تکلیف نہ دی جائے۔ انہوں نے کہا: اللہ تمہارے ساتھ رہے، پھر چلے گئے۔ میرے شوہر عامر بن ربیعہ آئے تو میں نے انہیں عمر کی اس نرمی کے بارے میں بتایا جو میں نے دیکھی، تو انہوں نے کہا: کیا تمہیں امید ہے کہ وہ مسلمان ہو جائیں گے؟ میں نے کہا: ہاں۔ انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! وہ اس وقت تک مسلمان نہیں ہوں گے جب تک خطاب کا گدھا مسلمان نہ ہو جائے۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 21510]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 29، حدیث 47»