الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
93. حماد بن أبي حميد وهو محمد بن أبي حميد المدني عن أبي حازم
حماد بن ابی حمید، جو محمد بن ابی حمید مدنی ہیں، کی ابوحازم سے روایات
شواہد الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 5740 (کل: 6 مقامات، 4 کتب)
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 16757
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 544
حدیث نمبر: 5740
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَأَنْ أَشْهَدَ الصُّبْحَ، ثُمَّ أَجْلِسَ أَذْكُرُ اللهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْمِلَ عَلَى جِيَادِ الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ.
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ بات کہ میں فجر کی نماز میں حاضر ہوں، پھر بیٹھ کر سورج نکلنے تک اللہ کا ذکر کرتا رہوں، یہ مجھے اللہ کی راہ میں سورج نکلنے تک تیز رفتار گھوڑوں پر جہاد کرنے سے زیادہ محبوب ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 5740]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 137، حدیث 5761»
ترقیم عوامۃ: 30071 ترقیم الشثری: -- 31431
حدثنا وكيع ، عن مسعر ، عن علقمة بن مرثد ، عن ابن سابط ، عن معاذ قال: لان اذكر الله من غدوة حتى تطلع الشمس احب إلي من ان احمل على الجهاد في سبيل الله من غدوة حتى تطلع الشمس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (أبي).
(٢) منقطع؛ ابن سابط لا يروي عن معاذ.
حضرت ابن سابط فرماتے ہیں کہ حضرت معاذ نے ارشاد فرمایا کہ میں صبح سے لے کر سورج کے طلوع ہونے تک اللہ رب العزت کا ذکر کروں یہ مجھے زیادہ پسندیدہ ہے اس بات سے کہ میں صبح سے لے کر سورج طلوع ہونے تک اللہ کے راستہ میں جہاد کرنے کے لیے سواری پر سوار ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31431]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: والموقوف أصح .»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 37779، ترقيم محمد عوامة: 30071»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 37779، ترقيم محمد عوامة: 30071»
ترقیم عوامۃ: 36196 ترقیم الشثری: -- 37780
حدثنا وكيع ، عن مسعر ، عن علقمة بن مرثد ، عن ابن سابط ، عن معاذ قال: لان اذكر الله من غدوة حتى تطلع الشمس احب إلي من ان احمل على الجياد في سبيل الله من غدوة حتى تطلع الشمس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أبي).
(٢) في [س]: (نطلع).
(٣) في [س]: (نطلع).
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [ع].
(٥) منقطع، ابن سابط لا يروي عن معاذ.
حضرت معاذ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اگر میں خدا کا ذکر صبح سے طلوع شمس تک کروں تو یہ بات مجھے اس سے زیادہ محبوب ہے کہ میں صبح سے طلوع آفتاب تک عمدہ گھوڑوں پر سوار ہو کر راہ خدا میں حملہ کرتا رہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزهد/حدیث: 37780]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: والموقوف أصح .»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31431، ترقيم محمد عوامة: 36196»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31431، ترقيم محمد عوامة: 36196»
حدیث نمبر: 16757
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: لَأَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَوْمًا إِلَى اللَّيْلِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْمِلَ عَلَى جِيَادِ الْخَيْلِ يَوْمًا إِلَى اللَّيْلِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْقَاسِمِ، عَنْ جَدِّهِ: ابْنِ مَسْعُودٍ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْقَاسِمِ، عَنْ جَدِّهِ: ابْنِ مَسْعُودٍ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں ایک پورا دن، رات ہونے تک اللہ کا ذکر کرتا رہوں، یہ میرے نزدیک اس سے زیادہ پسندیدہ ہے کہ میں ایک پورا دن، رات ہونے تک عمدہ گھوڑے سواری کے لیے دوں۔
یہ روایت امام طبرانی نے قاسم کے حوالے سے اُن کے دادا سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے نقل کی ہے اور انہوں نے اپنے دادا سے سماع نہیں کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأذكار/حدیث: 16757]
یہ روایت امام طبرانی نے قاسم کے حوالے سے اُن کے دادا سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے نقل کی ہے اور انہوں نے اپنے دادا سے سماع نہیں کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأذكار/حدیث: 16757]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8508)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ منقطع
حدیث نمبر: 8476
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: لِأَنْ أَذْكُرَ اللهَ يَوْمًا إِلَى اللَّيْلِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْمِلَ عَلَى الْجِيَادِ يَوْمًا إِلَى اللَّيْلِ ".
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میرا صبح سے شام تک اللہ کا ذکر کرنا مجھے اس سے زیادہ محبوب ہے کہ میں صبح سے شام تک تیز گھوڑوں پر (جہاد میں) حملہ کرتا رہوں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8476]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 93، حدیث 8508»
حدیث نمبر: 544
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ مِقْدَامٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، أَنَّهُ جَلَسَ إِلَى جَنْبِ إِيَاسِ بْنِ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيِّ مِنْ بَنِي سَاعِدَةَ فِي مَسْجِدِهِمْ فَقَالَ: أَقْبِلْ عَلَيَّ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: يَا أَبَا حَازِمٍ : أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنْ أَبِي ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَأَنْ أُصَلِّيَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَجْلِسَ فِي مَجْلِسِي أَذْكُرُ اللهَ تَعَالَى حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الشَّدِّ عَلَى جِيَادِ الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى، مِنْ حِينِ أُصَلِّي الصُّبْحَ إِلَى أَنْ تَطْلُعَ.
ابو حازم سے روایت ہے کہ وہ بنو ساعدہ کی مسجد میں ایاس بن سہل انصاری کے پہلو میں بیٹھے تو انہوں نے کہا: ”میری طرف متوجہ ہوں“، چنانچہ میں نے انہیں سلام کیا، تو انہوں نے کہا: ”اے ابو حازم! کیا میں تمہیں اپنے والد (سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ) کے واسطے سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ ارشادِ گرامی نہ سناؤں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرا صبح کی نماز ادا کرنا اور پھر اپنی اسی جگہ بیٹھے رہ کر سورج طلوع ہونے تک اللہ تعالیٰ کا ذکر کرنا مجھے اس بات سے زیادہ محبوب ہے کہ میں نمازِ فجر کے وقت سے لے کر طلوعِ آفتاب تک اللہ تعالیٰ کی راہ میں عمدہ اور اصیل گھوڑوں پر سوار ہو کر (جہاد و قتال کے لیے) تگ و دو کروں۔“
اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں ایاس بن سہل ہیں جن کے متعلق ائمہ کے مختلف اقوال ہیں، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر اس مفہوم کی احادیث تقویت پاتی ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 544]
اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں ایاس بن سہل ہیں جن کے متعلق ائمہ کے مختلف اقوال ہیں، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر اس مفہوم کی احادیث تقویت پاتی ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 544]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5761، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8831، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16946»