الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1135. سُورَةُ الْمَاعُونِ
سورہ الماعون۔
شواہد الحدیث — المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية حدیث نمبر 3783 (کل: 5 مقامات، 3 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 6560
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 828
حدیث نمبر: 3783
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ثَنَا مَيْسَرَةُ ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -، وَابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -، قَالَا: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلًا جِدًّا، فِيهِ: وَمَنْ مَنَعَ الْمَاعُونَ جَارَهُ إِذَا احْتَاجَ إِلَيْهِ، مَنَعَهُ اللهُ فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَوَكَلَهُ إِلَى نَفْسِهِ، وَمَنْ وَكَلَهُ إِلَى نَفْسِهِ هَلَكَ آخِرَ مَا عَلَيْهِ، وَلَا يُقْبَلُ لَهُ عُذْرٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، ان دونوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ایک نہایت طویل خطبہ ارشاد فرمایا، جس میں یہ بات بھی مذکور تھی: ”اور جس شخص نے اپنے پڑوسی کو ضرورت کے وقت عام استعمال کی اشیاء (ماعون) دینے سے منع کیا، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اسے اپنے فضل و احسان سے محروم فرما دے گا اور اسے اس کے اپنے ہی نفس کے سپرد کر دے گا، اور جسے اللہ نے اس کے اپنے نفس کے حوالے کر دیا وہ اپنے آخری انجام کے اعتبار سے ہلاک و برباد ہو گیا اور اس کا کوئی عذر بھی قبول نہیں کیا جائے گا۔“
اس حدیث کی سند میں داؤد بن محبر اور میسرہ بن عبد ربہ جیسے کذاب راوی شامل ہیں، لہٰذا یہ روایت سخت ضعیف اور من گھڑت ہے؛ امام ابنِ جوزی اور دیگر ائمہِ جرح و تعدیل نے اسے موضوعات میں شمار کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3783]
اس حدیث کی سند میں داؤد بن محبر اور میسرہ بن عبد ربہ جیسے کذاب راوی شامل ہیں، لہٰذا یہ روایت سخت ضعیف اور من گھڑت ہے؛ امام ابنِ جوزی اور دیگر ائمہِ جرح و تعدیل نے اسے موضوعات میں شمار کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3783]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 6560
«من منع فضل ماء أو كلأ منعه الله فضله يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے ضرورت سے زائد پانی یا چارہ روکا اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس سے اپنا فضل روک لے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6560]
”جس نے ضرورت سے زائد پانی یا چارہ روکا اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس سے اپنا فضل روک لے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6560]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن ابن عمرو. الصحيحة 1422.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 1419
أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّائِغِ ، عَنْ قَهْرَمَانٍ لِسَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ مَنَعَ فَضْلَ مَاءٍ مَنَعَهُ اللهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”جس شخص نے (اپنی ضرورت سے) زائد پانی (دوسروں کو دینے) سے روکا، اللہ تبارک و تعالیٰ قیامت کے دن اسے اپنے فضل و کرم سے محروم فرما دے گا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البيوع/حدیث: 1419]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه من لم يسم (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 124)»
«0»
«0»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 2437
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ الصَّايِغِ ، عَنْ قَهْرَمَانَ لِسَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ مَنَعَ فَضْلَ مَاءٍ مَنَعَهُ اللهُ فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”جس شخص نے اپنی ضرورت سے زائد پانی (دوسروں کو دینے) سے روکا، اللہ تبارک و تعالیٰ قیامت کے دن اسے اپنے فضل و کرم سے محروم فرما دے گا۔“
اسے امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کا مفہوم صحیحین کی معتبر احادیث سے بھی ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأطعمة والأشربة/حدیث: 2437]
اسے امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کا مفہوم صحیحین کی معتبر احادیث سے بھی ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأطعمة والأشربة/حدیث: 2437]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه من لم يسم (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 124)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6683، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2846»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6683، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2846»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 828
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ الصَّائِغِ ، عَنْ قَهْرَمَانٍ لِسَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: «مَنْ مَنَعَ فَضْلَ مَاءٍ مَنَعَهُ اللهُ فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» .
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے (اپنی ضرورت سے) زائد پانی (دوسروں سے) روکا، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس سے اپنا فضل روک لے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 828]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6683، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2437، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2846، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 823»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6683، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2437، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2846، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 823»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف