الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
شواہد الحدیث — مسند أبي يعلى الموصلي حدیث نمبر 4817 (کل: 3 مقامات، 3 کتب)
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 4817
مصنف ابن ابی شیبہ: 8267
الجامع الكامل: 1440
حدیث نمبر: 4817
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ إِذَا فَرَقْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأْسَهُ صَدَعْتُ فَرْقَهُ عَنْ يَافُوخِهِ، فَأَرْسَلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ.
فَاللهُ أَعْلَمُ أَذَاكَ لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: كُنَّا لَا نَكُفُّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا؟ أَمْ هِيَ سِيمَاءُ كَانَ يَتَوَسَّمُ بِهَا؟ وَقَدْ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ - وَكَانَ فَقِيهًا مُسْلِمًا -: مَا هِيَ إِلَّا سِيمَاءُ مِنْ سِيمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ، تَمَسَّكَتْ بِهَا النَّصَارَى مِنْ بَيْنِ النَّاسِ.
فَاللهُ أَعْلَمُ أَذَاكَ لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: كُنَّا لَا نَكُفُّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا؟ أَمْ هِيَ سِيمَاءُ كَانَ يَتَوَسَّمُ بِهَا؟ وَقَدْ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ - وَكَانَ فَقِيهًا مُسْلِمًا -: مَا هِيَ إِلَّا سِيمَاءُ مِنْ سِيمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ، تَمَسَّكَتْ بِهَا النَّصَارَى مِنْ بَيْنِ النَّاسِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سر مبارک کے بال سنوارتی تھی تو میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سر کے وسطی حصے (یافوخ) سے مانگ نکالتی تھی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیشانی کے بالوں کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی دونوں آنکھوں کے درمیان لٹکا دیتی تھی“؛ اب اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ کیا یہ عمل رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اس ارشاد کی وجہ سے تھا کہ ”ہم (نماز کی حالت میں) نہ بال سمیٹتے ہیں اور نہ ہی لباس“؟ یا یہ کوئی خاص علامت تھی جس سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پہچان ہوتی تھی؟ اور محمد بن جعفر بن زبیر رحمہ اللہ نے مجھ سے بیان کیا—جو کہ ایک مسلمان فقیہ تھے—کہ ”یہ انبیاء کی نشانیوں میں سے ایک نشانی ہے جسے تمام لوگوں میں سے نصاریٰ نے (بطورِ روایت) اختیار کر لیا ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4817]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن: مضى سابقًا (برقم 4413، 4577)، وقوله: (فالله أعلم. أذاك لقول ....) من كلام ابن إسحاق»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4189، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3633، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25823، وأخرجه شرح السنة برقم: 3183، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4798»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن: مضى سابقًا (برقم 4413، 4577)، وقوله: (فالله أعلم. أذاك لقول ....) من كلام ابن إسحاق»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4189، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3633، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25823، وأخرجه شرح السنة برقم: 3183، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4798»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 8136 ترقیم الشثری: -- 8267
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ ہم (راستے میں) پاؤں پڑنے والی چیز کی وجہ سے دوبارہ وضو نہیں کیا کرتے تھے اور نماز میں بالوں اور کپڑوں کو نہیں لپیٹتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8267]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: قال أصحاب الأعمش الثوري وشريك وحفص بن غياث وأبو معاوية وعبد الله بن إدريس وهشيم وأبو خالد الأحمر كلهم عن الأعمش عن شقيق عن عبد الله وهو أشبه بالصواب .»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 37، (1/159) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 484، 485، 486، 614، وأبو داود فى «سننه» برقم: 204، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1041، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 670، 671، 672، والبزار فى «مسنده» برقم: 1773، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 101، 102، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 624، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10242، 10458، 10456، ترقيم محمد عوامة: 8136»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 37، (1/159) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 484، 485، 486، 614، وأبو داود فى «سننه» برقم: 204، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1041، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 670، 671، 672، والبزار فى «مسنده» برقم: 1773، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 101، 102، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 624، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10242، 10458، 10456، ترقيم محمد عوامة: 8136»
حدیث نمبر: 1440
1440. عن ابن مسعود قال: كنا لا نتوضأ من موطئٍ، ولا نكف شعراً ولا ثوباً.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (204) واللفظ له، ورواه أيضاً ابن ماجه (1041) ولفظه: ((أُمرنا ألاّ نكف شعراً ولا ثوباً، ولا نتوضأ من موْطأٍ))، كلاهما من حديث عبدالله بن إدريس، وقرنه أبو داود بشريك وجرير، كلهم عن الأعمش، عن شقيق أبي وائل، عن عبدالله بن مسعود، فذكر الحديث. وأخرجه الحاكم (1/171) من طريق عبدالله بن إدريس وأبي بكر بن أبي شيبة – كلاهما عن شريك وجرير به مثله، وقال: صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجا ذكر الموطئ، وأخرج أيضاً (1/139) من طريق سفيان، عن الأعمش به ولفظه: ((كنا نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم فلا نتوضأ من موطئ))، وقال: تابعه أبو معاوية وعبدالله بن إدريس، عن الأعمش به وقال: ((صحيح على شرط الشيخين)).»
الحكم على الحديث:
حسن