الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
21. بَابُ : فَضْلِ صَلاَةِ الْقَاعِدِ عَلَى صَلاَةِ النَّائِمِ
باب: بیٹھ کر نماز پڑھنے والے کی نماز کی لیٹ کر پڑھنے والے کی نماز پر فضیلت۔
شواہد الحدیث — سنن نسائي حدیث نمبر 1661 (کل: 5 مقامات، 4 کتب)
سنن نسائی: 1661
المعجم الکبیر للطبرانی: 738
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 4336
حدیث نمبر: 1661
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قال: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الَّذِي يُصَلِّي قَاعِدًا , قَالَ:" مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ , وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ".
عمران بن حصین رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیٹھ کر نماز پڑھنے والے شخص کے بارے میں پوچھا: تو آپ نے فرمایا: ”جس نے کھڑے ہو کر نماز پڑھی وہ سب سے افضل ہے، اور جس نے بیٹھ کر نماز پڑھی تو اسے کھڑے ہو کر پڑھنے والے کی نماز کا آدھا ثواب ملے گا، اور جس نے لیٹ کر نماز پڑھی تو اسے بیٹھ کر پڑھنے والے کے آدھا ملے گا“ ۱؎۔ [سنن نسائي/كتاب قيام الليل وتطوع النهار/حدیث: 1661]
حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بیٹھ کر (نفل) نماز پڑھنے والے کے بارے میں پوچھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو کھڑا ہو کر نفل نماز پڑھے تو وہ افضل (زیادہ ثواب والا) ہے اور جو بیٹھ کر پڑھے، اس کو کھڑے ہو کر پڑھنے والے سے نصف ثواب ملے گا اور جو لیٹ کر پڑھے، اسے بیٹھ کر پڑھنے والے سے بھی نصف ثواب ملے گا۔“ [سنن نسائي/كتاب قيام الليل وتطوع النهار/حدیث: 1661]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/تقصیر ال صلاة 17 (1115)، 18 (1116)، 19 (1117)، سنن ابی داود/الصلاة 179 (951)، سنن الترمذی/الصلاة 158 (371)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 141 (1231)، (تحفة الأشراف: 10831)، مسند احمد 4/426، 433، 435، 42 4، 443 (صحیح)»
وضاحت: ۱؎: اس سے تندرست آدمی نہیں بلکہ مریض مراد ہے کیونکہ انس رضی اللہ عنہ کا بیان ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کچھ لوگوں کے پاس آئے جو بیماری کی وجہ سے بیٹھ کر نماز پڑھ رہے تھے تو آپ نے فرمایا: ”بیٹھ کر نماز پڑھنے والے کا ثواب کھڑے ہو کر پڑھنے والے کے آدھا ہے“۔
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
ترقیم عوامۃ: 4670 ترقیم الشثری: -- 4708
حدثنا يحيى بن آدم ، عن زهير ، عن إبراهيم بن مهاجر ، عن مجاهد ، ان السائب سال عائشة عن صلاة القاعد، فقالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (بن).
(٢) مضطرب؛ اضطرب إبراهيم في إسناد هذا الحديث، فمرة رواه عن مجاهد عن السائب، ومرة عن مجاهد عن قائد السائب عنه، ومرة عن مجاهد عن مولى عبد اللَّه السائب عن عائشة، ومرة قال: عن قيس بن السائب، ومرة قال: السائب بن أبي السائب، والحديث أخرجه أحمد (٢٥٩٠٣) والنسائي في الكبرى (١٣٦٦) وأبو يعلى (٤٩٤١) وإسحاق (١١٩١) وأبو القاسم البغوي في الجعديات (٢٦٩٦) والطبراني في الصغير (١١٦٥) والخطيب ١٤/ ٢٢٦.
حضرت مجاہد کہتے ہیں کہ حضرت سائب نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے بیٹھ کر نماز پڑھنے کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ارشاد ہے کہ بیٹھ کر نماز پڑھنے کا ثواب کھڑے ہو کر نماز پڑھنے سے نصف ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4708]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: وأشبهها بالصواب ما قاله أسباط عن الثوري . قال سعد الشثري: مضطرب؛ اضطرب إبراهيم في إسناد هذا الحديث، فمرة رواه عن مجاهد عن السائب، ومرة عن مجاهد عن قائد السائب عنه، ومرة عن مجاهد عن مولى عبد اللَّه السائب عن عائشة، ومرة قال: عن قيس بن السائب، ومرة قال: السائب بن أبي السائب، والحديث .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1370، 1369، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1481، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24963، 24965، 25064، 26489، 26490، 26491، 26543، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4941، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1165، ترقيم محمد عوامة: 4670»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1370، 1369، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1481، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24963، 24965، 25064، 26489، 26490، 26491، 26543، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4941، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1165، ترقيم محمد عوامة: 4670»
الحكم على الحديث:
إسناده مضطرب
ترقیم عوامۃ: 4673 ترقیم الشثری: -- 4711
حدثنا معلى بن منصور ، وخالد بن مخلد ، عن عبد الله بن جعفر ، عن إسماعيل بن محمد بن سعد ، عن انس بن مالك ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " صلاة القاعد على مثل نصف صلاة القائم"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح لغيره، أخرجه أحمد (١٣٢٣٦) والنسائي في الكبرى (١٣٦٤) وابن ماجه (١٢٣٠) وأبو يعلى (٤٣٣٦) وعبد الرزاق (٤١٢١).
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ بیٹھ کر نماز پڑھنے کا ثواب کھڑے ہو کر نماز پڑھنے سے نصف ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4711]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح لغيره .»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2631، 2632، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1368، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1230، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12590، 13439، 13721، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3583، 4336، والبزار فى «مسنده» برقم: 6187، 6352، 6353، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4121، والطبراني فى «الكبير» برقم: 742، ترقيم محمد عوامة: 4673»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2631، 2632، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1368، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1230، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12590، 13439، 13721، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3583، 4336، والبزار فى «مسنده» برقم: 6187، 6352، 6353، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4121، والطبراني فى «الكبير» برقم: 742، ترقيم محمد عوامة: 4673»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 738
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ شِبْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُخَرِّمِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى مِثْلِ نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیٹھ کر نماز پڑھنے والے کی نماز کھڑے ہو کر پڑھنے والے کی نماز کے نصف کے برابر ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 738]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 256، حدیث 742»
حدیث نمبر: 4336
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، وَخَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى مِثْلِ نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بیٹھ کر نماز پڑھنے والے کا اجر و ثواب کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والے کی نسبت آدھا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4336]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 950، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1229، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6476، 6764، 6844، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1384، وأخرجه فتح الباري برقم: 725، 1064، 1067، 1090، 4757، وأخرجه مسند البزار برقم: 2361، 2492، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1237، 1242، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 340، 750، 861، 874، 3648، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 915، 1119، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4320»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 950، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1229، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6476، 6764، 6844، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1384، وأخرجه فتح الباري برقم: 725، 1064، 1067، 1090، 4757، وأخرجه مسند البزار برقم: 2361، 2492، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1237، 1242، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 340، 750، 861، 874، 3648، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 915، 1119، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4320»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح