الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1449. سورة الزمر
سورۂ زمر۔
شواہد الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 5806 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 5806
مصنف ابن ابی شیبہ: 37505
حدیث نمبر: 5806
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " سَأَلَ جِبْرِيلَ - عَلَيْهُ السَّلَامُ - عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: (وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ) اللَّهُ) مَنِ الَّذِينَ لَمْ يَشَأْ أَنْ يَصْعَقَهُمْ؟ قَالَ: هُمُ الشُّهَدَاءُ الْمُتَقَلِّدُونَ أَسْيَافَهُمْ حَوْلَ عَرْشِ الرَّحْمَنِ، تَتَلَقَّاهُمْ مَلَائِكَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْمَحْشَرِ بِنَجَائِبَ مِنْ يَاقُوتٍ، نِمَارُهَا أَلْيَنُ مِنَ الْحَرِيرِ، مَدُّ خِطَامِهَا مَدُّ أَبْصَارِ الرِّجَالِ، يَسِيرُونَ فِي الْجَنَّةِ يَقُولُونَ عِنْدَ طُولِ النُّزْهَةِ: انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى رَبِّنَا - عَزَّ وَجَلَّ - فَنَنْظَرَ كَيْفَ يَقْضِي بَيْنَ خَلْقِهِ. يَضْحَكُ إِلَيْهِمْ إِلَهِي، وَإِذَا ضَحِكَ إِلَى عَبْدٍ فِي مَوْطِنٍ فَلَا حِسَابَ عَلَيْهِ ".
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا جبرائیل علیہ السلام سے اس آیت ﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللَّهُ﴾ کے متعلق دریافت فرمایا کہ وہ کون لوگ ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے (صور پھونکے جانے کے وقت) بے ہوش نہ کرنے کا ارادہ فرمایا ہے؟ تو انہوں نے عرض کیا: ”وہ ایسے شہداء ہیں جو رحمن کے عرش کے گرد اپنی تلواریں حمائل کیے ہوئے ہوں گے، قیامت کے دن فرشتے میدانِ محشر کی جانب یاقوت کی ایسی عمدہ سواریوں کے ساتھ ان کا استقبال کریں گے جن کے زین پوش ریشم سے بھی زیادہ نرم ہوں گے اور ان کی لگاموں کی طوالت حدِ نگاہ تک ہوگی، وہ جنت میں سیر و سیاحت کرتے ہوئے کہیں گے: ہمیں ہمارے رب عزوجل کی بارگاہ میں لے چلو تاکہ ہم دیکھیں کہ وہ اپنی مخلوق کے درمیان کس طرح فیصلہ فرماتا ہے؛ میرا معبود ان کی طرف دیکھ کر تبسم فرمائے گا، اور جب میرا اللہ کسی مقام پر اپنے بندے کی طرف دیکھ کر مسکرا دے تو پھر اس پر کوئی حساب و کتاب نہیں ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5806]
تخریج الحدیث: «إسماعيل بن عياش: صدوق في روايته عن أهل بلده مخلط في غيرهم؛ عمر بن محمد بن زيد العمري مدني ثقة (التقريب، من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لأن رواية إسماعيل بن عياش عن غير الشاميين ضعيفة، وشيخه هنا مدني
ترقیم عوامۃ: 35923 ترقیم الشثری: -- 37505
حدثنا شريك ، عن السدي ، عن ابي حكيم البارقي ، عن ابن عباس قال: ونفخ في الصور فصعق من في السماوات ومن في الارض إلا من شاء الله قال: نفخ فيه اول نفخة، فصاروا عظاما ورفاتا، ثم نفخ فيه الثانية: فإذا هم قيام ينظرون.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة أبي حكيم البارقي، وأخرجه اللالكائي ٦/ ١١٦١ (٢١٨٧).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: { وَنُفِخَ فِی الصُّوْرِ فَصَعِقَ مَنْ فِی السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِی الأَرْضِ إِلاَّ مَنْ شَائَ اللَّہُ } فرمایا: اس دن پہلا صور پھونکا جائے گا تو لوگ ہڈیاں اور ریزے بن جائیں گے پھر اس میں دوسرا صور پھونکا جائے گا: فَإِذَا ہُمْ قِیَامٌ یَنْظُرُونَ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزهد/حدیث: 37505]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: مجهول؛ لجهالة أبي حكيم البارقي .، ترقيم محمد عوامة: 35923»
الحكم على الحديث:
إسناده مجهول