الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1485. سورة إذا السماء انشقت
سورۂ انشقاق۔
شواہد الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 5894 (کل: 4 مقامات، 3 کتب)
مسند احمد: 9830
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 3706
حدیث نمبر: 5894
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو رَافِعٍ قَالَ: " صَلَّيْتُ خَلْفَ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - الْعِشَاءَ فَقَرَأَ: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ" فَسَجَدَ فِيهَا".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَأَبُو رَافِعٍ هُوَ الصَّائِغُ.
وَلَهُ شَاهِدٌ ضَعِيفٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ مَرْفُوعًا وَنَقَلْتُهُ فِي آخِرِ بَابِ سُجُودِ التِّلَاوَةِ، وَتَقَدَّمَ فِيهِ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: "لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ"، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَأَبُو رَافِعٍ هُوَ الصَّائِغُ.
وَلَهُ شَاهِدٌ ضَعِيفٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ مَرْفُوعًا وَنَقَلْتُهُ فِي آخِرِ بَابِ سُجُودِ التِّلَاوَةِ، وَتَقَدَّمَ فِيهِ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: "لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ"، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
ابو رافع رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پیچھے نمازِ عشاء ادا کی تو آپ نے سورہ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ﴾ تلاوت فرمائی اور اس دوران سجدہ (تلاوت) کیا“؛ یہ سند صحیح ہے اور (راوی) ابو رافع سے مراد الصائغ ہیں۔ نیز سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ کی مرفوع حدیث سے اس کا ایک ضعیف شاہد بھی ہے جسے میں نے باب سجود التلاوۃ کے آخر میں نقل کیا ہے، اور اسی باب میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے یہ قول بھی گزر چکا ہے کہ ”مفصل (سورتوں) میں سجدہ نہیں ہے“، اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5894]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح، وأبو رافع هو الصائغ»
«رواته ثقات»
«رواته ثقات»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح / رجاله ثقات
حدیث نمبر: 9830
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ: لَيْثٌ قَالَ: حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ نُعَيْمٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ ، أَنَّهُ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَوْقَ هَذَا الْمَسْجِدِ , فَقَرَأَ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ، فَسَجَدَ فِيهَا، وَقَالَ:" رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِيهَا" .
نعیم کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ اس مسجد کے اوپر نماز پڑھی اس میں انہوں نے سورت انشقاق کی تلاوت کی اور آیت سجدہ پر پہنچ کر سجدہ تلاوت کیا فرمایا کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو بھی یہاں سجدہ کرتے ہوئے دیکھا ہے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 9830]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح، خ: 768، م: 578
حدیث نمبر: 3706
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ صَلَّى الصُّبْحُ فَقَرَأَ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ فَسَجَدَ فِيهَا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ،، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ،، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے بارے میں یہ بات منقول ہے: انہوں نے صبح کی نماز ادا کرتے ہوئے اس میں سورت انشقاق کی تلاوت کی اور اس میں سجدہ تلاوت کیا۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/أبواب العيدين/حدیث: 3706]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/أبواب العيدين/حدیث: 3706]
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
حدیث نمبر: 1781
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -: "لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَسَيَأْتِي عَنْ عُمَرَ فِي سُورَةِ "ص" أَنَّهُ صَلَّى بِهَا الْعِشَاءَ فَسَجَدَ فِيهَا (...) .
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَسَيَأْتِي عَنْ عُمَرَ فِي سُورَةِ "ص" أَنَّهُ صَلَّى بِهَا الْعِشَاءَ فَسَجَدَ فِيهَا (...) .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”مفصل سورتوں میں کوئی سجدہ تلاوت نہیں ہے۔“ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے سورہ ”ص“ کے متعلق عنقریب یہ ذکر آئے گا کہ انہوں نے اس سورت کے ساتھ عشاء کی نماز پڑھائی تو اس میں سجدہ تلاوت فرمایا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النوافل/حدیث: 1781]
تخریج الحدیث: «رواه مسدد، ورجاله ثقات»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات