الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
48. باب مَا ذُكِرَ فِي دَعْوَةِ الْمُسَافِرِ
باب: مسافر کی دعا کا بیان۔
شواہد الحدیث — سنن ترمذي حدیث نمبر 3448 (کل: 5 مقامات، 4 کتب)
سنن ترمذی: 3448
السنن الكبرى للبيهقي: 6392
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 3032
حدیث نمبر: 3448
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ: دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ "،
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین طرح کی دعائیں مقبول ہوتی ہیں: مظلوم کی دعا، مسافر کی دعا، اور باپ کی بد دعا اپنے بیٹے کے حق میں“۔ [سنن ترمذي/كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 3448]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 1905 (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، الصحيحة (598 - 1797)
حدیث نمبر: 4391
4391. عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاث دعوات لا تردّ، دعوة الوالد، ودعوة الصّائم، ودعوة المسافر.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البيهقي (3/345)، والضياء في المختارة (2057) كلاهما من طريق أبي العباس محمد بن يعقوب، حدّثنا إبراهيم بن بكر المروزي، حدثنا السهمي عبدالله بن بكر، حدثنا حميد الطويل، عن أنس بن مالك، فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 10942
10942- عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاث دعوات لا تردّ، دعوة الوالد، ودعوة الصّائم، ودعوة المسافر.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البيهقي (3/345)، والضياء في المختارة (2057) كلاهما من طريق أبي العباس محمد بن يعقوب، حدّثنا إبراهيم بن بكر المروزي، حدثنا السهمي عبدالله بن بكر، حدثنا حميد الطويل، عن أنس بن مالك، قال (فذكر الحديث).»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 6392
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا السَّهْمِيُّ يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ بَكْرٍ، ثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ لَا تُرَدُّ، دَعْوَةُ الْوَالِدِ، وَدَعْوَةُ الصَّائِمِ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ".
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین ایسی دعائیں ہیں جو لوٹائی نہیں جاتیں: باپ کی دعا، روزے دار کی دعا اور مسافر کی دعا۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة الاستسقاء/حدیث: 6392]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ الحافظ نقل في السان 1/40»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 3032
«ثلاث دعوات لا ترد: دعوة الوالد لولده ودعوة الصائم ودعوة المسافر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تین دعائیں رد نہیں ہوتیں: والد کی اپنی اولاد کے حق میں دعا، روزے دار کی دعا، اور مسافر کی دعا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الثاء./حدیث: 3032]
”تین دعائیں رد نہیں ہوتیں: والد کی اپنی اولاد کے حق میں دعا، روزے دار کی دعا، اور مسافر کی دعا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الثاء./حدیث: 3032]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [أبو الحسن بن مهرويه في الثلاثيات الضياء] عن أنس. الصحيحة 1797.»
قال الشيخ الألباني: حسن