محمد بن سیرین بیان کرتے ہیں: سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ، سیدنا براء بن مالک رضی اللہ عنہ کے پاس آئے، وہ شعر کہہ رہے تھے، سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: اے میرے بھائی! کیا اللہ تعالیٰ نے تمہیں اس چیز کا علم عطا نہیں کیا، جو اس سے بہتر ہے؟ تو سیدنا براء رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: آپ کو یہ اندیشہ ہے کہ میں اپنے بستر پر مر جاؤں گا؟ اللہ کی قسم: ایسا کبھی نہیں ہو گا، اس آزمائش کے بعد، جس میں اللہ تعالیٰ نے مجھے مبتلاء کیا ہے، میں نے ایک سو مشرکین کو قتل کیا ہے، اُن میں سے کچھ ایسے بھی ہیں، جنہیں میں قتل کرنے میں منفرد تھا، اور ایسے بھی ہیں جنہیں قتل کرنے میں میں حصہ دار تھا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی ابوہلال راسی ہے، ایک جماعت نے اسے ضعیف قرار دیا ہے، ویسے اس کی توثیق کی گئی ہے، اور محمد بن سیرین نامی راوی نے سیدنا براء بن مالک رضی اللہ عنہ سے سماع نہیں کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15794]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: سیدنا براء بن مالک رضی اللہ عنہ پشت کے بل چت لیٹے ہوئے تھے، وہ ترنم کے ساتھ کچھ پڑھنے لگے، تو سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: اے میرے بھائی! تم اللہ کا ذکر کرو، تو وہ سیدھے ہو کر بیٹھ گئے، انہوں نے کہا: اے انس! کیا تم میرے بارے میں یہ رائے رکھتے ہو؟ کہ میں اپنے بستر پر مر جاؤں گا؟ میں نے مقابلے کی دعوت دے کر ایک سو مشرکین کو قتل کیا ہے، اور یہ ان کے علاوہ ہیں، جن کے قتل کرنے میں، میں حصہ دار تھا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15795]

اسحاق بن عبداللہ بن ابوطلحہ بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ اور اُن کے بھائی سیدنا براء بن مالک رضی اللہ عنہ دشمن کے ایک قلعے کے پاس موجود تھے، دشمن نے گرم زنجیروں کے ذریعے آنکڑے لٹکائے، جو شخص ان میں پھنس جاتا تھا، وہ لوگ اسے اپنی طرف اٹھا لیتے تھے، اُن آنکڑوں میں سے ایک میں سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ یہ پھنس گئے، دشمن نے انہیں اٹھانا شروع کیا، یہاں تک کہ وہ زمین سے کچھ اوپر ہو گئے، تو اُن کے بھائی سیدنا براء رضی اللہ عنہ آئے، اُن سے کہا: گیا: آپ اپنے بھائی کے پاس پہنچیں، وہ اس وقت دشمن سے لڑائی کر رہے تھے، وہ دوڑتے ہوئے آئے، یہاں تک کہ وہ دیوار کی طرف اچھلے اور پھر انہوں نے اپنے ہاتھ کے ذریعے اس زنجیر کو پکڑ لیا، وہ گھومنے لگی، وہ مسلسل انہیں کھینچتے رہے، ان کے دونوں ہاتھ جل گئے، لیکن انہوں نے رسی کو کاٹ دیا، جب انہوں نے اپنے ہاتھوں کا جائزہ لیا، تو ان کی ہڈیاں نظر آ رہی تھیں اور ہڈیوں پر موجود گوشت ختم ہو چکا تھا، لیکن اس طرح اللہ تعالیٰ نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو نجات دیدی۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کی سند حسن ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15796]