صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1349. أما أنت يا جعفر فأشبهت خلقي وخلقي وأما أنت يا ....
اے جعفر! تم میری صورت اور سیرت دونوں میں میرے ....
حدیث نمبر: 1347
«أما أنت يا جعفر فأشبهت خلقي وخلقي وأما أنت يا علي فمني وأنا منك وأما أنت يا زيد فأخونا ومولانا والجارية عند خالتها فإن الخالة والدة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اے جعفر! تم میری صورت اور سیرت دونوں میں میرے مشابہ ہو، اور اے علی! تم مجھ سے ہو اور میں تم سے ہوں، اور اے زید! تم ہمارے بھائی اور ہمارے مولیٰ (دوست) ہو، اور یہ بچی اپنی خالہ کے پاس رہے گی، کیونکہ خالہ ماں کی طرح ہوتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- أَلْ م/حدیث: 1347]
”اے جعفر! تم میری صورت اور سیرت دونوں میں میرے مشابہ ہو، اور اے علی! تم مجھ سے ہو اور میں تم سے ہوں، اور اے زید! تم ہمارے بھائی اور ہمارے مولیٰ (دوست) ہو، اور یہ بچی اپنی خالہ کے پاس رہے گی، کیونکہ خالہ ماں کی طرح ہوتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- أَلْ م/حدیث: 1347]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم1] عن علي. الإرواء 2190: د، ك، خ، ت، هق – البراء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
