سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ان سے عرض کیا گیا کہ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نحوست تین چیزوں میں ہے: گھر، عورت اور گھوڑے میں۔“ تو سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ اس حدیث کو پوری طرح محفوظ نہ رکھ سکے، کیونکہ وہ اس وقت داخل ہوئے جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرما رہے تھے: «قَاتَلَ اللهُ الْيَهُودَ» ”اللہ یہودیوں کو غارت کرے!“ وہ (یہودی) کہتے ہیں کہ: ”نحوست تین چیزوں میں ہے: گھر، عورت اور گھوڑے میں۔“ چنانچہ انہوں نے حدیث کا آخری حصہ تو سن لیا لیکن اس کا ابتدائی حصہ نہ سن سکے۔“ امام احمد نے اس کے ہم معنی روایت ایک دوسری سند سے ابو حسان کے واسطے سے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے نقل کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1576]