قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثَنَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عُمُرُ الذُّبَابِ أَرْبَعُونَ لَيْلَةً، وَالذُّبَابُ كُلُّهُ فِي النَّارِ إِلَّا النَّحْلَ.

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ الْعَاصِ ، ثَنَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَرْفُوعًا مِثْلَهُ، وَلَمْ يَقُلْ: I " إِلَّا النَّحْلَ I ".
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (القاص) كما في مسند أبي يعلى

قال ابو يعلى : حدثنا شيبان بن فروخ، ثنا سكين بن عبد العزيز ، عن ابيه ، عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: عمر الذباب اربعون ليلة، والذباب كله في النار إلا النحل.

حدثنا ابو سعيد ، ثنا عقبة بن خالد ، حدثني عنبسة بن العاص ، ثنا حنظلة ، عن انس رضي الله عنه مرفوعا مثله، ولم يقل: I " إلا النحل I ".
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (القاص) كما في مسند ابي يعلى

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى أَيْضًا: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الذُّبَابُ كُلُّهُ فِي النَّارِ إِلَّا النَّحْلَ وَكَانَ مُجَاهِدٌ يَكْرَهُ قَتْلَ النَّحْلِ.

حَدَّثَنَا أَبُو طَالِبٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ لَيْثٍ - هُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمٍ - عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، مَرْفُوعًا مِثْلَهُ، وَأُدْرِجُ: I " قَالَ مُجَاهِدٌ I " فِي الْخَبَرِ.

وقال ابو يعلى ايضا: حدثنا الحسن بن عمر بن شقيق، ثنا إسماعيل ، عن الاعمش ، عن مجاهد ، عن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الذباب كله في النار إلا النحل وكان مجاهد يكره قتل النحل.

حدثنا ابو طالب ، ثنا إسماعيل بن عياش ، عن ليث - هو ابن ابي سليم - عن مجاهد ، عن ابن عمر رضي الله عنهما، مرفوعا مثله، وادرج: I " قال مجاهد I " في الخبر.