قسامہ بن زہیر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اپنے دلوں کو (راحت و سکون پہنچا کر) تازگی اور فرحت بخشا کرو تاکہ وہ ذکر و نصیحت کو کماحقہ سمجھ سکیں اور اسے یاد رکھ سکیں۔“
[تخریج: اسے ابن المبارک نے الزہد (1105) میں روایت کیا ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔] [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْعِلْمِ/حدیث: 3102]

حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اپنے ان دلوں کو (وعظ و نصیحت اور ذکرِ الٰہی کے ذریعے) جِلا بخشتے اور انہیں تروتازہ رکھا کرو کیونکہ یہ بہت جلد زنگ آلود ہو جاتے اور ان پر غفلت کی گرد جم جاتی ہے۔“
[أخرجه ابن المبارك في الزهد: 147، وهناد بن السري في الزهد: 588] [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْعِلْمِ/حدیث: 3103]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی مجلسِ اقدس میں قرآنِ مجید کی تلاوت کی گئی اور کچھ اشعار بھی (ترنم کے ساتھ) سنائے گئے، تو (تعجب سے) عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا ایک ہی مجلس میں قرآن اور شعر دونوں یکجا ہو سکتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہاں“۔
امام ابو یعلیٰ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں محمد بن سائب الکلبی راوی متروک ہے، تاہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا مجلس میں اشعار سننا دیگر صحیح احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْعِلْمِ/حدیث: 3104]