الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2302. 23- باب تحريم إفشاء أسرار الجماع بين الزوجين
میاں بیوی کے مابین ہمبستری کے پوشیدہ اسرار و رموز کو فاش کرنے کی حرمت کا بیان۔
حدیث نمبر: 6352
6352- عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن من أشرّ الناس يوم القيامة، الرجل يفضي إلى امرأته، وتفضي إليه ثم ينشر سرّها.
وفي لفظ: إن من أعظم الأمانة عند الله يوم القيامة، الرجل يفضي إلى امرأته وتفضي إليه، ثم ينشر سرّها.
وفي لفظ: إن من أعظم الأمانة عند الله يوم القيامة، الرجل يفضي إلى امرأته وتفضي إليه، ثم ينشر سرّها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه مسلم في النكاح (123:1437) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدثنا مروان بن معاوية، عن عمر بن حمزة العمري، حدّثنا عبد الرحمن بن سعد، قال: سمعت أبا سعيد الخدري يقول:فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 6353
6353- عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ألا عَسَى أحدُكم أن يخلوَ بأهلِه يُغلق بابًا، ثم يُرخي سترًا، ثم يقضي حاجتَه، ثم إذا خرجَ حدَّثَ أصحابَه بذلك، ألا عسى إحداكنَّ أن تغلق بابَها، وترخي سترَها، فإذا قضتْ حاجتَها، حدّثتْ صواحبَها، فقالت امرأةٌ سفعاءُ الخدّين: واللهِ يا رسولَ الله إنّهن ليفعلن، وإنّهم ليفعلون، قال: فلا تَفْعَلوا، فإنه مثلُ ذلك مثلُ شيطان، لَقِيَ شيطانةً على قَارعةِ الطريق، فقضَى حاجتَه منها، ثم انصرفَ وتركَها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزار – كشف الأستار (1450) عن روح بن حاتم أبي غسّان، ثنا مهدي بن عيسى، ثنا عباد بن عباد المهلبي، ثنا سعيد بن يزيد أبو مسلمة، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 6354
6354- عن أبي هريرة -في حديث طويل كما ذُكِر-، وجاء فيه: هل فيـكم رجـل إذا أتى أهلـه أغلق بابـه، وأرخى ستره، ثم يخرج فيحدث فيقول: فعلت بأهلي كذا، وفعلت بأهلي كذا فسكتوا، فأقبل على النساء فقال: هل منكنّ تحدّث، فجثت فتاة كعاب على إحدى ركبتيها، وتطالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم ليراها ويسمع كلامها، فقالت: إي والله إنهم ليتحدثون، وإنهن ليُحدثن، قال: فهل تدرون ما مثل من فعل ذلك؟ إن مثل ذلك، مثل شيطان وشيطانة لقي أحدهما صاحبه بالسكة، فقضى حاجته منها والناس ينظرون إليه
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (10977) وأبو داود (2174) والترمذي (2787) والنسائي (5118،5117) وابن السني (615) كلهم من حديث سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن الطفاوي، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن