الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2302. 23- باب تحريم إفشاء أسرار الجماع بين الزوجين
میاں بیوی کے مابین ہمبستری کے پوشیدہ اسرار و رموز کو فاش کرنے کی حرمت کا بیان۔
حدیث نمبر: 6354
6354- عن أبي هريرة -في حديث طويل كما ذُكِر-، وجاء فيه: هل فيـكم رجـل إذا أتى أهلـه أغلق بابـه، وأرخى ستره، ثم يخرج فيحدث فيقول: فعلت بأهلي كذا، وفعلت بأهلي كذا فسكتوا، فأقبل على النساء فقال: هل منكنّ تحدّث، فجثت فتاة كعاب على إحدى ركبتيها، وتطالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم ليراها ويسمع كلامها، فقالت: إي والله إنهم ليتحدثون، وإنهن ليُحدثن، قال: فهل تدرون ما مثل من فعل ذلك؟ إن مثل ذلك، مثل شيطان وشيطانة لقي أحدهما صاحبه بالسكة، فقضى حاجته منها والناس ينظرون إليه
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (10977) وأبو داود (2174) والترمذي (2787) والنسائي (5118،5117) وابن السني (615) كلهم من حديث سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن الطفاوي، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6354 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أحمد (10977) وأبو داود (2174) والترمذي (2787) والنسائي (5118،5117) وابن السني (615) كلهم من حديث سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن الطفاوي، عن أبي هريرة فذكره.
0
وفي إسناده الطفاوي. قال الترمذي: ((هذا حديث حسن، إلا أن الطفاوي لا نعرفه إلا في هذا الحديث، ولا نعرف اسمه)) يعني "لا يُعرف" كما قال ابن حجر.
0
ولكنْ رواه الخرائطي في مساوئ الأخلاق (430) بإسناده فقال: ثنا أحمد بن ملاعب البغدادي ، ثنا عثمان بن الهيثم المؤذن ، ثنا عوف الأعرابي ، عن محمد بن سيرين ، عن أبي هريرة به نحوه.
0
ورجاله ثقات إلا أن عثمان بن الهيثم المؤذّن من شيوخ البخاري، روى عنه في صحيحه، قال أبو حاتم: «كان صدوقا غير أنه بآخره كان يتلقّن ما يُلقّن»،وقال الدارقطني: «صدوق كثير الخطأ»
0
قلت: ولم يُخطئ في هذا الحديث لوجود طريق آخر يقوّيه.
0
ورُويَ بمعناه عن أسماء بنت يزيد أنها كانت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، والرجال والنساء قعود عنده، فقال: ((لعل رجلاً يقول: ما يفعل بأهله، ولعل امرأة تخبر بما فعلت مع زوجها)) فأرمّ القوم، فقلت: أي والله يا رسول الله، إنهن ليقُلن، وإنهم ليفعلون قال: ((فلا تفعلوا، فإنما مثل ذلك مثل الشيطان، لقي شيطانة في طريق فغشيها، والناس ينظرون))
0
رواه أحمد (27583) والطبراني في الكبير (24/162) كلاهما من طريق حفص السراج قال: سمعت شهراً يقول: حدثتني أسماء بنت يزيد فذكرته.
0
وفيه شهر وهو ابن حوشب وفيه كلام معروف، وهو لا بأس به في الشواهد ولكن الراوي عنه حفص السراج وهو ابن أبي حفص السراج قال الذهبي: ليس بالقوي، وقال الدارقطني: ((مجهول)) وهو من رجال ((التعجيل))
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6354 in Urdu