المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
215. ذكر مشاهد معاذ وسنه ووفاته ومن أخباره
سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ کے غزوات، عمر، وفات اور دیگر احوال کا ذکر
حدیث نمبر: 17171
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، «فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ مِنَ الْأَنْصَارِ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَائِذِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ كَعْبِ بْنِ أُدِّيِّ بْنِ سَعْدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ أَسَدِ بْنِ سَارِدَةَ بْنِ تَزِيدَ بْنِ جُشَمٍ، وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا»
عروہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: بیعتِ عقبہ میں شریک ہونے والے انصار کے ناموں میں، بنو سلمہ میں سے: سیدنا معاذ بن جبل بن عمرو بن عائذ بن عدی بن کعب بن اُدّی بن سعد بن عدی بن اسد بن ساردہ بن تزید بن جشم رضی اللہ عنہ شامل تھے، اور وہ بدر میں بھی شریک ہوئے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17171]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 28، حدیث 35»
حدیث نمبر: 17172
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ،" فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ: مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ"
ابن شہاب رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: بدر میں شریک ہونے والے انصار کے ناموں میں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ شامل تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17172]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 28، حدیث 36»
حدیث نمبر: 17173
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: «مُعَاذُ بْنُ جَبَلِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أَوْسِ بْنِ عَائِذِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ كَعْبِ بْنِ أُدِّيٍّ، شَهِدَ بَدْرًا، وَالْعَقَبَةَ» . قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: «إِنَّمَا ادَّعَتْهُ بَنُو سَلِمَةَ لِأَنَّهُ كَانَ أَخَا سُهَيْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْجَدِّ بْنِ قَيْسِ بْنِ صَخْرِ بْنِ خَنْسَاءَ بْنِ سِنَانِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ غَنْمِ بْنِ كَعْبِ بْنِ سَلَمَةَ لِأُمِّهِ»
محمد بن اسحاق رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل بن عمرو بن اوس بن عائذ بن عدی بن کعب بن اُدّی رضی اللہ عنہ بدر اور عقبہ دونوں میں شریک ہوئے۔ ابن اسحاق کہتے ہیں: بنو سلمہ نے انہیں اپنی طرف اس لیے منسوب کیا کیونکہ وہ ماں کی طرف سے سہیل بن محمد بن جد بن قیس بن صخر بن خنساء بن سنان بن عبید بن عدی بن غنم بن کعب بن سلمہ کے بھائی تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17173]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 28، حدیث 37»
حدیث نمبر: 17174
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ:" تُوُفِّيَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَالَّذِي رَفَعَ فِي سِنِّهِ يَقُولُ: اثْنَتَيْنِ وَثَلَاثِينَ سَنَةً"
یحییٰ بن سعید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ اٹھائیس سال کی عمر میں فوت ہوئے، اور جس نے ان کی عمر زیادہ بتائی وہ کہتا ہے: بتیس سال۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17174]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 29، حدیث 38»
حدیث نمبر: 17175
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ:" تُوُفِّيَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَالَّذِي يَرْفَعُ فِي سِنِّهِ يَقُولُ: اثْنَتَيْنِ وَثَلَاثِينَ سَنَةً"
یحییٰ بن سعید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ اٹھائیس سال کی عمر میں فوت ہوئے، اور جو ان کی عمر زیادہ بتاتا ہے وہ کہتا ہے: بتیس سال۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17175]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 29، حدیث 39»
حدیث نمبر: 17176
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، يَقُولُ:" مَاتَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَقَائِلٌ يَقُولُ: اثْنَتَيْنِ وَثَلَاثِينَ"
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَمَامَ الْعُلَمَاءِ بِرَتْوَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» قَالَ ابْنُ بُكَيْرٍ:" وَالرَّتْوَةُ: الْمَنْزِلَةُ"
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَمَامَ الْعُلَمَاءِ بِرَتْوَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» قَالَ ابْنُ بُكَيْرٍ:" وَالرَّتْوَةُ: الْمَنْزِلَةُ"
امام مالک بن انس رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ اٹھائیس سال کی عمر میں فوت ہوئے، اور کہنے والا کہتا ہے: بتیس سال۔
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”معاذ بن جبل قیامت کے دن علماء سے ایک قدم آگے ہوں گے۔“ ابن بکیر کہتے ہیں: ”رتوہ سے مراد مرتبہ ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17176]
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”معاذ بن جبل قیامت کے دن علماء سے ایک قدم آگے ہوں گے۔“ ابن بکیر کہتے ہیں: ”رتوہ سے مراد مرتبہ ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17176]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 29، حدیث 40»
حدیث نمبر: 17177
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَزْهَرَ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَمَامَ الْعُلَمَاءِ بِرَتْوَةٍ»
محمد بن کعب قرظی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”معاذ بن جبل علماء سے ایک قدم آگے ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17177]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 29، حدیث 41»
حدیث نمبر: 17178
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا هُشَيْمُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: «قُبِضَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ أَوْ أَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً»
سعید بن مسیب رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ تینتیس یا چونتیس سال کی عمر میں وفات پا گئے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17178]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 30، حدیث 42»
حدیث نمبر: 17179
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: «تُوُفِّيَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فِي طَاعُونِ عَمَوَاسٍ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ أَوْ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ»
یحییٰ بن بکیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ طاعون عمواس میں سترہ یا اٹھارہ ہجری میں فوت ہوئے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17179]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 30، حدیث 43»
حدیث نمبر: 17180
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ شَابًّا جَمِيلًا سَمْحًا مِنْ خَيْرِ شَبَابِ قَوْمِهِ، لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ، حَتَّى ادَّانَ دَيْنًا أَغْلَقَ مَالَهُ، قَالَ: «فَكَلَّمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُكَلِّمَ غُرَمَاءَهُ، فَفَعَلَ» فَلَمْ يَضَعُوا لَهُ شَيْئًا، فَلَوْ تُرِكَ لِأَحَدٍ بِكَلَامِ أَحَدٍ لَتُرِكَ لِمُعَاذٍ بِكَلَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، «فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَبْرَحْ حَتَّى بَاعَ مَالَهُ وَقَسَّمَهُ بَيْنَ غُرَمَائِهِ» ، فَقَامَ مُعَاذُ لَا مَالَ لَهُ، «فَلَمَّا حَجَّ بَعَثَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ لِيَجْبُرَهُ» قَالَ: وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ تَجِرَ فِي هَذَا الْمَالِ مُعَاذٌ، فَقَدِمَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ مِنَ الْيَمَنِ وَقَدْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ابن کعب بن مالک رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ ایک خوبصورت، سخی نوجوان تھے، اپنی قوم کے بہترین نوجوانوں میں سے، ان سے جو بھی مانگا جاتا وہ دے دیتے، یہاں تک کہ انہوں نے اتنا قرض لے لیا کہ ان کا سارا مال اس میں پھنس گیا، راوی کہتے ہیں: تو انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے قرض خواہوں سے بات کریں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسا کیا، لیکن انہوں نے قرض میں سے کچھ بھی معاف نہ کیا۔ اگر کسی کی سفارش پر کسی کا قرض معاف کیا جاتا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سفارش پر معاذ کا قرض ضرور معاف کر دیا جاتا۔ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں بلایا اور معاملہ ختم نہ کیا یہاں تک کہ ان کا مال بیچ کر ان کے قرض خواہوں میں تقسیم کر دیا۔ چنانچہ سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ اس حال میں کھڑے ہوئے کہ ان کے پاس کوئی مال نہیں تھا۔ راوی کہتے ہیں: پھر جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے حج کیا تو انہیں یمن کی طرف بھیجا تاکہ ان کا نقصان پورا ہو جائے۔ راوی کہتے ہیں: اور سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ سب سے پہلے شخص تھے جنہوں نے اس مال سے تجارت کی، پھر وہ یمن سے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس آئے جبکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وفات پا چکے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17180]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 30، حدیث 44»