حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، وثنا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَا: ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ وَرَّادٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ ضَرَبَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودٍ فَقَتَلَتْهَا، وَقَتَلَتْ مَا فِي بَطْنِهَا، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَةِ الْمَرْأَةِ، وَفِي الْجَنِينِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَدِي مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ وَلَا اسْتَهَلَّ؟ فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا لَيَقُولُ بِقَوْلِ كَاهِنٍ، فِيهِ غُرَّةُ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ»

حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، وثنا علي بن سعيد الرازي قالا: ثنا ابو كريب، ثنا عبد الله بن إسماعيل، عن الشيباني، عن محمد بن عبيد الله، عن وراد، عن المغيرة بن شعبة قال: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بامراة ضربت ضرتها بعمود فقتلتها، وقتلت ما في بطنها، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم عقلها على عصبة المراة، وفي الجنين غرة عبد او امة، فقام رجل من القوم فقال: يا رسول الله، كيف ندي من لا اكل ولا شرب ولا صاح ولا استهل؟ فقال: «إن هذا ليقول بقول كاهن، فيه غرة عبد او امة»

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ثنا خَالِدٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ. وَلَمْ يَذْكُرْ وَرَّادًا

حدثنا محمود بن محمد الواسطي، ثنا وهب بن بقية، ثنا خالد، عن الشيباني، عن محمد بن عبيد الله، عن المغيرة بن شعبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله. ولم يذكر ورادا

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ الْكُوفِيُّ، ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ،" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ ثَلَاثًا عُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَمَنَعَ وَهَاتِ، وَنَهَى عَنْ قِيلَ وَقَالَ: وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةِ الْمَالِ"

حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يعلى بن عبيد، ح وحدثنا الحسين بن جعفر القتات الكوفي، ثنا منجاب بن الحارث، ثنا علي بن مسهر، ح وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، ثنا مروان بن معاوية كلهم، عن محمد بن سوقة، عن ابي عون محمد بن عبيد الله الثقفي، عن وراد، مولى المغيرة، عن المغيرة بن شعبة،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم ثلاثا عقوق الامهات، وواد البنات، ومنع وهات، ونهى عن قيل وقال: وكثرة السؤال، وإضاعة المال"

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مَيْسَرَةَ الرَّازِيُّ، ثنا الْفُرَاتُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَوْنٍ مُحَمَّدَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَيْهِ يَسْأَلُهُ عَمَّا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ» اللهَ عَزَّ وَجَلَّ كَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا: عُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَمَنَعَ وَهَاتِ، وَقِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ"

حدثنا محمد بن شعيب الاصبهاني، ثنا الحسين بن عيسى بن ميسرة الرازي، ثنا الفرات بن خالد، ثنا مالك بن مغول، قال: سمعت ابا عون محمد بن عبيد الله الثقفي يحدث، عن وراد، مولى المغيرة بن شعبة، ان معاوية كتب إليه يساله عما سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم فكتب إليه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن» الله عز وجل كره لكم ثلاثا: عقوق الامهات، وواد البنات، ومنع وهات، وقيل وقال، وكثرة السؤال، وإضاعة المال"