سیدنا سعد بن مالک (ابی وقاص) رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (غزوہ تبوک کے موقع پر) سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو (مدینہ میں) پیچھے چھوڑا تو انہوں نے عرض کیا: ”کیا آپ مجھے پیچھے چھوڑ کر جا رہے ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم اس بات پر راضی نہیں کہ تمہیں مجھ سے وہی نسبت ہو جو ہارون علیہ السلام کو موسیٰ علیہ السلام سے تھی، سوائے اس کے کہ میرے بعد کوئی نبی نہیں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”میں راضی ہوں، میں راضی ہوں۔“ (شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ علی بن زید نے یہ روایت اختلاط سے پہلے بیان کی۔) [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 709]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک عورت کے پاس گئے جس کے سامنے گٹھلیاں یا کنکریاں تھیں جن پر وہ تسبیح پڑھ رہی تھی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں وہ چیز نہ بتاؤں جو تمہارے لیے اس سے آسان (یا فرمایا: افضل) ہے؟ یہ کہو: «سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الْأَرْضِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ» ”اللہ پاک ہے اتنی تعداد میں جتنی اس نے آسمان میں مخلوق پیدا کی، اللہ پاک ہے اتنی تعداد میں جتنی اس نے زمین میں مخلوق پیدا کی، اللہ پاک ہے اتنی تعداد میں جتنی ان دونوں کے درمیان ہے، اور اللہ پاک ہے اتنی تعداد میں جتنی وہ (آئندہ) پیدا کرنے والا ہے“، اور اسی طرح «اللَّهُ أَكْبَرُ»، اسی طرح «الْحَمْدُ لِلَّهِ»، اسی طرح «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» اور اسی طرح «لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (بھی کہو)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 710]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مومن کی فطرت میں ہر عادت ہو سکتی ہے سوائے خیانت اور جھوٹ کے۔“ (راوی علی بن ہاشم رحمہ اللہ کو شک ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے «يُطْبَعُ» فرمایا یا «يُطْوَى» ۔) [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 711]

زید ابو عیاش رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے سفید گندم کو سُلت (بغیر چھلکے کے جَو) کے بدلے (کمی بیشی کے ساتھ) بیچنے کے بارے میں پوچھا، تو سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے پوچھا: ”ان دونوں میں کون سا بہتر ہے؟“ انہوں نے کہا: ”سفید گندم۔“ تو انہوں نے اس سے منع کر دیا اور فرمایا: ”میں نے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے تازہ کھجور کے بدلے خشک کھجور خریدنے کے بارے میں پوچھا گیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تازہ کھجور خشک ہونے پر کم ہو جاتی ہے؟ لوگوں نے عرض کیا: جی ہاں۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے منع فرما دیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 712]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح کی حدیث روایت کی ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 713]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کچھ لوگوں کو (مال) عطا فرمایا اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہ بھی ان میں بیٹھے تھے، وہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ایسے شخص کو چھوڑ دیا جو مجھے ان سب سے زیادہ پسند تھا، تو میں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! آپ نے فلاں کو کیوں چھوڑ دیا؟ اللہ کی قسم! میں تو اسے مومن سمجھتا ہوں۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یا مسلمان (سمجھتے ہو)۔“ میں تھوڑی دیر خاموش رہا، پھر اس کے بارے میں جو کچھ میں جانتا تھا وہ مجھ پر غالب آ گیا تو میں نے پھر عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! آپ نے فلاں کو کیوں چھوڑ دیا؟ اللہ کی قسم! میں تو اسے مومن سمجھتا ہوں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یا مسلمان۔“ میں پھر تھوڑی دیر خاموش رہا، پھر اس کے بارے میں اپنی معلومات مجھ پر غالب آ گئیں تو میں نے (تیسری بار) عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! آپ نے فلاں کو کیوں چھوڑ دیا؟ اللہ کی قسم! میں تو اسے مومن سمجھتا ہوں۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یا مسلمان۔ میں ایک آدمی کو دیتا ہوں حالانکہ دوسرا مجھے اس سے زیادہ محبوب ہوتا ہے، اس اندیشے سے کہ کہیں وہ (ایمان کی کمزوری کے باعث) منہ کے بل جہنم میں نہ ڈال دیا جائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 714]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کے ایک آزاد کردہ غلام سے روایت ہے کہ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے اپنے ایک بیٹے کو نماز میں یوں دعا کرتے دیکھا: ”(اے اللہ!) میں تجھ سے جنت، اس کے پھلوں، اس کی نعمتوں اور اس کی حوروں کا سوال کرتا ہوں“ اور اسی طرح کی بہت سی چیزیں مانگیں، اور ”میں تیری پناہ چاہتا ہوں جہنم سے، اس کی زنجیروں، اس کے طوقوں اور اس کی بھڑکتی آگ سے“ اور اسی طرح کی دیگر چیزیں، اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سن رہے تھے۔ جب اس نے نماز پوری کر لی تو سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے اس سے فرمایا: ”تم نے بڑی لمبی نعمتیں مانگیں اور بڑے لمبے شر سے پناہ مانگی، حالانکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا ہے: عنقریب ایسے لوگ ہوں گے جو دعا میں حد سے تجاوز کریں گے۔“ اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے یہ آیت تلاوت کی: ﴿ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾ (اپنے رب کو گڑگڑا کر اور چپکے چپکے پکارو، بے شک وہ حد سے بڑھنے والوں کو پسند نہیں کرتا)۔ راوی کہتے ہیں: مجھے معلوم نہیں کہ یہ بات انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مرفوعاً بیان کی یا یہ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کا اپنا قول ہے: ”تمہارے لیے اتنا کہنا کافی ہے: «أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ» ”(اے اللہ!) میں تجھ سے جنت کا اور ہر اس قول و عمل کا سوال کرتا ہوں جو اس کے قریب کر دے، اور جہنم سے اور ہر اس قول و عمل سے تیری پناہ چاہتا ہوں جو اس کے قریب کر دے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 715]

مصعب بن سعد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ ہمیں پانچ باتیں سکھاتے تھے جنہیں وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتے تھے: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ» ”اے اللہ! میں بخل سے تیری پناہ چاہتا ہوں، بزدلی سے تیری پناہ چاہتا ہوں، اس بات سے تیری پناہ چاہتا ہوں کہ نکمی عمر کی طرف لوٹا دیا جاؤں، دنیا کے فتنے سے تیری پناہ چاہتا ہوں اور قبر کے عذاب سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔“ شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں نے (عبدالملک) بن عمیر رحمہ اللہ سے دنیا کے فتنے کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے کہا: ”(اس سے مراد) دجال ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 716]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص صبح کے وقت عجوہ کی سات کھجوریں کھا لے، اس دن اسے نہ کوئی زہر نقصان دے گا اور نہ کوئی جادو۔“ ہاشم رحمہ اللہ کہتے ہیں: میرے علم کے مطابق عامر رحمہ اللہ نے اسے عالیہ (مدینہ کی بالائی بستی) کی عجوہ کھجور ہی کے بارے میں ذکر کیا تھا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 717]

سیدنا سعد بن مالک (ابی وقاص) رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”کیا تم اس بات پر راضی نہیں کہ تمہیں مجھ سے وہی نسبت ہو جو ہارون علیہ السلام کو موسیٰ علیہ السلام سے تھی؟“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ/حدیث: 718]