مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
152. حَدِيثُ الضَّحَّاكِ بْنِ أَبِي جَبِيرَةَ
الضحاک بن ابی جبیرہ کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 6853
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ - وَنُسْخَتُهُ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ - قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ أَبِي جَبِيرَةَ قَالَ: كَانَتْ لَهُمْ أَلْقَابٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، «فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلًا بِلَقَبِهِ» فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ يَكْرَهُهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ: {وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ} [الحجرات: 11] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
سیدنا ضحاک بن ابی جبیرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”زمانہ جاہلیت میں لوگوں کے (مختلف) القاب ہوا کرتے تھے، ایک مرتبہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو اس کے کسی لقب سے پکارا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا کہ اے اللہ کے رسول! وہ اس لقب کو ناپسند کرتا ہے، جس پر اللہ تعالیٰ نے یہ آیت مبارکہ نازل فرمائی: ﴿وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ﴾ ”اور ایک دوسرے کو برے القاب سے مت پکارو“ (سورۃ الحجرات: ۱۱) پوری آیت کے اختتام تک۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ الضَّحَّاكِ بْنِ أَبِي جَبِيرَةَ/حدیث: 6853]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11359، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5709، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 80، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5826/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6818»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11359، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5709، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 80، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5826/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6818»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح