10592- عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: إن الزمان قد استدار كهيئته يوم خلق الله السموات والأرض، السنة اثنا عشر شهراً منها أربعة ٌ حرمٌ، ثلاثة متواليات ذو القعدة، وذو الحجة، والمحرم، ورجب مضر الذي بين جمادى وشعبان ثم قال: أي شهر هذا؟ قلنا: الله ورسوله أعلم قال: فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: أليس ذا الحجة؟ قلنا: بلى.قال: أي بلد هذا؟ قلنا: الله ورسوله أعلم.قال: فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: أليس البلدة؟ قلنا: بلى قال: فأي يومٍ هذا؟ قلنا: الله ورسوله أعلم قال: فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: أليس يوم النحر؟ قلنا: بلى يا رسول الله.قال: فإن دماءكم وأموالكم -قال محمد وأحسبه قال- وأعراضكم حرام عليكم كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا في شهركم هذا وستلقون ربكم فيسألكم عن أعمالكم فلا ترجعن بعدي كفاراً أو ضلالا يضرب بعضكم رقاب بعضٍ ألا ليبلغ الشاهد الغائب فلعل بعض من يبلغه يكون أوعى له من بعض من سمعه ثم قال: ألا هل بلغت.

10593- عن ابن عمر قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم بمنى: أتدرون أي يوم هذا؟.قالوا: الله ورسوله أعلم، فقال: فإن هذا يوم حرام، أفتدرون أي بلد هذا؟ قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: بلد حرام، أفتدرون أي شهر هذا؟ قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: شهر حرام قال: فإن الله حرم عليكم دماءكم وأموالكم وأعراضكم كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا.

10593- عن ابن عمر قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم بمنى: اتدرون اي يوم هذا؟.قالوا: الله ورسوله اعلم، فقال: فإن هذا يوم حرام، افتدرون اي بلد هذا؟ قالوا: الله ورسوله اعلم، قال: بلد حرام، افتدرون اي شهر هذا؟ قالوا: الله ورسوله اعلم، قال: شهر حرام قال: فإن الله حرم عليكم دماءكم واموالكم واعراضكم كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا.

10594- عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب الناس يوم النحر فقال: ياأيها الناس أي يوم هذا؟.قالوا: يوم حرام، فقال: فأي بلد هذا؟ قالوا: بلد حرام، قال: فأي شهر هذا؟ قالوا: شهر حرام، قال: فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في بلدكم هذا، في شهركم هذا، فأعادها مرارا ثم رفع رأسه فقال: اللهم هل بلغت؟ اللهم هل بلغت؟.
قال ابن عباس: فوالذي نفسي بيده، إنها لوصيته إلى أمته: فليبلغ الشاهد الغائب،لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض.

10594- عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب الناس يوم النحر فقال: ياايها الناس اي يوم هذا؟.قالوا: يوم حرام، فقال: فاي بلد هذا؟ قالوا: بلد حرام، قال: فاي شهر هذا؟ قالوا: شهر حرام، قال: فإن دماءكم واموالكم واعراضكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في بلدكم هذا، في شهركم هذا، فاعادها مرارا ثم رفع راسه فقال: اللهم هل بلغت؟ اللهم هل بلغت؟.
قال ابن عباس: فوالذي نفسي بيده، إنها لوصيته إلى امته: فليبلغ الشاهد الغائب،لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض.

10595- عن جابر بن عبدالله - في حديثه الطويل في حجة الوداع- أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن دماءكم وأموالكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا...ثم ذكر بقية الحديث.

10595- عن جابر بن عبدالله - في حديثه الطويل في حجة الوداع- ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن دماءكم واموالكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا...ثم ذكر بقية الحديث.

10596- عن نبيط بن شريط قال: كنت ردف أبي علي عجز الراحلة والنبي صلى الله عليه وسلم يخطب عند الجمرة فقال: الحمد لله نستعينه ونستغفره ونشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله، أوصيكم بتقوى الله.أي يوم أحرم؟ قالوا: هذا، قال: أي شهر أحرم؟.قالوا: هذا الشهر، قال: فأي بلد أحرم؟.قالوا: هذا البلد، قال: فإن دماءكم وأموالكم حرام عليكم كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا.
وزاد: هل بلغت قالوا: نعم، قـال:اللهم اشهد، اللهم اشهد.

10596- عن نبيط بن شريط قال: كنت ردف ابي علي عجز الراحلة والنبي صلى الله عليه وسلم يخطب عند الجمرة فقال: الحمد لله نستعينه ونستغفره ونشهد ان لا إله إلا الله وان محمدا عبده ورسوله، اوصيكم بتقوى الله.اي يوم احرم؟ قالوا: هذا، قال: اي شهر احرم؟.قالوا: هذا الشهر، قال: فاي بلد احرم؟.قالوا: هذا البلد، قال: فإن دماءكم واموالكم حرام عليكم كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا.
وزاد: هل بلغت قالوا: نعم، قـال:اللهم اشهد، اللهم اشهد.

10597- عن عبدالله بن الزبير: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في حجة الوداع: أي بلد أحرم؟ قيل: مكة.فقال: أي شهر أحرم؟ قال: ذو الحجة.قال: أي يوم أحرم؟ قال: يوم النحر يوم الحج الأكبر، فقــال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإن دماءكم وأموالكم حرام عليكم إلى أن تلقوا ربكم، كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، فلا أرى من الرأي أن يهراق في حرم الله دم.

10597- عن عبدالله بن الزبير: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في حجة الوداع: اي بلد احرم؟ قيل: مكة.فقال: اي شهر احرم؟ قال: ذو الحجة.قال: اي يوم احرم؟ قال: يوم النحر يوم الحج الاكبر، فقــال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإن دماءكم واموالكم حرام عليكم إلى ان تلقوا ربكم، كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، فلا ارى من الراي ان يهراق في حرم الله دم.

10598- عن جبير بن مطعم أنه شهد خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة في حجة الوداع: أيها الناس إني والله لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد يومي هذا بمكاني هذا، فرحم الله من سمع مقالتي اليوم فوعاها، فرب حامل فقه ولا فقه له، ورب حامل فقه إلى من هو أفقه منه، واعلموا أن أموالكم ودماءكم حرام عليكم كحرمة هذا اليوم، في هذا الشهر، في هذا البلد، واعلموا أن القلوب لا تغل على ثلاث: إخلاص العمل لله، ومناصحة أولي الأمر، وعلى لزوم جماعة المسلمين، فإن دعوتهم تحيط من ورائهم.

10598- عن جبير بن مطعم انه شهد خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة في حجة الوداع: ايها الناس إني والله لا ادري لعلي لا القاكم بعد يومي هذا بمكاني هذا، فرحم الله من سمع مقالتي اليوم فوعاها، فرب حامل فقه ولا فقه له، ورب حامل فقه إلى من هو افقه منه، واعلموا ان اموالكم ودماءكم حرام عليكم كحرمة هذا اليوم، في هذا الشهر، في هذا البلد، واعلموا ان القلوب لا تغل على ثلاث: إخلاص العمل لله، ومناصحة اولي الامر، وعلى لزوم جماعة المسلمين، فإن دعوتهم تحيط من ورائهم.