الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4687. 63- باب قوله: الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى وَاتَّقُونِ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ (197)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے متعلق کہ ”حج کے چند مہینے متعین ہیں، پس جو شخص ان مہینوں میں (احرام کے ذریعے) حج لازم کر لے تو حج کے دوران نہ کوئی شہوانی گفتگو ہو، نہ گناہ کا ارتکاب اور نہ ہی کوئی لڑائی جھگڑا، اور تم جو بھی نیک عمل کرو گے اللہ اسے خوب جانتا ہے، اور تم زادِ راہ ساتھ لے لیا کرو کیونکہ یقیناً بہترین زادِ راہ تقویٰ ہے، اور اے عقل مندو! صرف مجھ ہی سے ڈرتے رہو۔“
حدیث نمبر: Q11979
قوله تعالى: فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ
حدیث نمبر: 11979
11979- عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في قول الله عز و جل: فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ قال: الرفث الاعرابة والتعرض للنساء بالجماع، والفسوق المعاصي كلها، والجدال جدال الرجل صاحبه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطبراني في الكبير (11/22) عن يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا سوار بن محمد بن قريش العنبري البصري، ثنا يزيد بن زريع، ثنا روح بن القاسم، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11980
11980- عن ابن عباس قال: كان أهل اليمن يحجون ولا يتزودون، ويقولون: نحن المتوكلون، فإذا قدموا مكة سألوا الناس، فأنزل الله تعالى: وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الحج (1523) عن يحيى بن بشر، حدثنا شبابة، عن ورقاء، عن عمرو بن دينار، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح