الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4923. 6- باب قوله: قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ (158)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے متعلق ہے ”آپ فرما دیجیے کہ اے لوگو! میں تم سب کی طرف اس اللہ کا رسول ہوں جس کے لیے تمام آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے، اس کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، وہی زندگی عطا کرتا ہے اور وہی موت دیتا ہے، پس تم اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ جو کہ نبیِ امی ہیں اور وہ خود اللہ اور اس کے کلمات پر ایمان رکھتے ہیں، اور تم انہی کی کامل پیروی کرو تاکہ تم ہدایت پا سکو۔“
حدیث نمبر: Q12339
قوله: قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ الخطاب موجه لجيمع بني آدم من العرب والعجم، والأحمر والأسود بأنه صلى الله عليه وسلم رسول للجميع.
والآيات في هذا المعنى كثيرة، منها قوله تعالى: وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ [سبأ:٢٨] .
والآيات في هذا المعنى كثيرة، منها قوله تعالى: وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ [سبأ:٢٨] .
حدیث نمبر: 12339
12339- عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كان النبي يبعث إلى قومه خاصة، وبُعِثت إلى الناس عامة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التيمم (335)، ومسلم في المساجد (521) كلاهما من حديث هشيم، أخبرنا سيار، قال: حدثنا يزيد بن صهيب الفقير، قال: أخبرنا جابر بن عبد الله فذكره في حديث طويل.»
الحكم على الحديث: متفق عليه