الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6271. 10- باب لا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب، ويتوب الله على من تاب
اس بیان میں کہ ”ابنِ آدم کا پیٹ مٹی کے سوا کوئی چیز نہیں بھر سکتی، اور جو توبہ کرے اللہ تعالیٰ اس کی توبہ قبول فرماتا ہے۔“
حدیث نمبر: 15263
15263- عن مسروق قال: سألت عائشة: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتمثل؟ قالت: كان يقول إذا دخل بيته يتمثل يقول: لو كان لابن آدم واديان من ذهب لابتغى إليهما ثالثا، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب، ويتوب الله على من تاب، إنما جعل المال لتقضى به الصلاة، وتؤتى به الزكاة.
قالت: فكنا نرى أنه مما نُسِخَ من القرآن.
قالت: فكنا نرى أنه مما نُسِخَ من القرآن.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى (4460) عن زكريا (هو ابن يحيى الواسطي) حدثنا هُشيم (هو ابن بشير)، عن مجالد، عن الشعبي، عن مسروق قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 15264
15264- عن أبي واقد الليثي قال: كنا نأتي النبي صلى الله عليه وسلم إذا أنزل عليه فيحدثنا، فقال لنا ذات يوم: إنَّ الله عز وجل قال: إنا أنزلنا المال لإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، ولو كان لابن آدم واد لأحب أن يكون إليه ثان، ولو كان له واديان لأحب أن يكون إليهما ثالث، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب، ثم يتوب الله على من تاب.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (21906)، والطبراني في الكبير (3/279) كلاهما من طريق هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي واقد الليثي فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن