الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
518. 6- باب ترك الوضوء بعد الغسل
غسل کے بعد (ازسرِ نو) وضو کو ترک کر دینے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 1470
1470. عن عمران بن حصين قال: كنا في سفر مع النبي صلى الله عليه وسلم، وإنا أَسْرَيْنَا، حتى كنا في آخر الليل، وَقَعْنَا وَقْعَة، ولا وقعة أحلى عند المسافر منها، فما أيقظنا إلا حرُّ الشمس، وكان أول من استيقظ فلان ثم فلان ثم فلان - يسميهم أبو رجاء فنسي عوف - ثم عمر بن الخطاب الرابع، وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا نام لم يُوقَظ حتى يكون هو يستيقظ، لأنا لا ندري ما يحدث له في نومه، فلما استيقظ عمرُ ورأى ما أصاب الناس، وكان رجلا جليدًا، فكبر ورفع صوته بالتكبير، فما زال يكبر ويرفع صوته بالتكبير، حتى استيقظ بصوته النبي صلى الله عليه وسلم، فلما استيقظ شكوا إليه الذي أصابهم، قال: لا ضَيْرَ أو لا يضيرُ، ارتحلُوْا فارتحل فسار غير بعيد، ثم نزل فدعا بالوضوء فتوضأ، ونودي بالصلاة فصلى بالناس، فلما انفتل من صلاته، إذا هو برجل معتزل لم يصل مع القوم، قال: ما منعك يا فلان أن تُصلي مع القوم؟ قال: أصابتني جنابةٌ ولا ماء، قال: عليك بالصعيد، فإنه يكفيك ثم سار النبي صلى الله عليه وسلم، فاشتكى إليه الناس من العطش، فنزل فدعا فلانا - كان يسميه أبو رجاء نسيه عوف - ودعَا عليًّا فقال: اذهبا فابتغِيَا الماء فانطلقا، فتلقيا امرأة بين مزادتين، أو سطيحتين من ماء على بعير لها، فقالا لها: أين الماء؟ قالت: عهدي بالماء أمس هذه الساعة، ونفرنا خلوف، قالا لها: انطلقي إذا، قالت: إلى أين؟ قالا: إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: الذي يقال له الصابىء؟ قالا: هو الذي تعنين، فانطلقي، فجاءا بها إلى النبي صلى الله عليه وسلم وحدثاه الحديث، قال: فاستنزلوها عن بعيرها، ودعا النبي صلى الله عليه وسلم بإناء، ففرغ فيه من أفواه المزادتين، أو سطيحتين، وأوكأ أفواهما، وأطلق العزَالِي، ونودي في الناس: اسقوا واستقوا، فسقى من شاء، واستقى من شاء، وكان آخر ذاك أن أعطى الذي أصابته الجنابة إناء من ماء، قال: اذهبْ فأفْرِغْه عليك.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التيمم (344) ومسلم في المساجد (312:682) كلاهما من حديث عوف بن أبي جميلة الأعرابي، عن أبي رجاء العطاردي، عن عمران بن الحصين فذكره. واللفظ للبخاري. والحديث بطوله مذكور في دلائل النبوة.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 1471
1471. عن عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسل ويصلّي ركعتين، وصلاة الغداة، ولا أُراه يُحْدِثُ وضوءا بعد الغسل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (250)، واللفظ له، والترمذي (107)، والبيهقي (1/179) كلهم من حديث أبي إسحاق، عن الأسود، عن عائشة قالت: فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح